jefatura v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za jefatura v slovarju španščina»angleščina

jefatura SAM. ž. spol

1. jefatura (sede):

jefatura

headquarters ed. or mn.

fue conducido a la jefatura de policía

he was taken to police headquarters

2. jefatura (cargo):

jefatura (en un partido)

leadership

(en una empresa) la división en la jefatura del partido

the split in the party leadership

la división en la jefatura del partido

the split between the leaders of the party

ostenta la jefatura de una empresa internacional

he heads up o is head of an international company

Individual translation pairs

en el caso de un vacío en la jefatura del Estado

in the situation where there is no head of state

Prevodi za jefatura v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

police headquarters

jefatura ž. spol de policía

Scotland Yard

Scotland Yard (jefatura central de la policía londinense)

leadership (of party)

jefatura ž. spol

jefatura v slovarju PONS

Prevodi za jefatura v slovarju španščina»angleščina

jefatura SAM. ž. spol

1. jefatura (cargo):

jefatura

leadership

2. jefatura (sede):

jefatura del gobierno

seat of government

jefatura de policía

police headquarters

Individual translation pairs

jefatura de policía

police headquarters

Prevodi za jefatura v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

overlordship (leadership)

jefatura suprema ž. spol

headquarters of the police

jefatura ž. spol de policía

jefatura Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

jefatura del gobierno

seat of government

jefatura de policía

police headquarters

jefatura de policía

police headquarters

jefatura ž. spol de policía

headquarters of the police

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El nuncio no tiene ningún cargo de jefatura con los obispos, los obispos son autónomos en sus diócesis.

segundacita.blogspot.com

La discriminación de la mujer en el mercado laboral genera hogares pobres con jefatura femenina.

www.socialwatch.org

La jefatura no consiste en maledicencia cascorva, mera intriguilla, sino en acción práctica, construcción de posibilidades, hacer de las ideas fuerzas sociales.

enfermedadelalma.blogspot.com

Fuimos a la jefatura y nos casamos con el permiso de la misión.

dictaduracastrista.blogspot.com

En torno de estas instituciones la sociedad procura subsistir, sobre la base de la solidaridad y la organización, y también la jefatura.

filatina.wordpress.com

Al contrario, cinco de cada seis hogares pobres con jefatura masculina, comparte con una pareja el hogar.

www.wim-network.org

No vale un cambio de nombres en la jefatura del gobierno y del estado.

cli-as.org

Mi desgracia es que no tengo ni reemplazo en la jefatura del partido ni substituto en la candidatura presidencial, se lamentó.

towelto.wordpress.com

Otros pueden quererlo mismo, y de ese modo la ambición llega a ser un motivo para la jefatura política.

pensamiento.conocimientos.com.ve

Estamos avanzando a partir de las jurisdicciones para que no haya una sola jefatura, sino cinco.

oidmortales2011.blogspot.com