manirroto v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za manirroto v slovarju španščina»angleščina

manirroto¹ (manirrota) PRID.

1. manirroto pog. (derrochador):

manirroto (manirrota)

extravagant

es tan manirroto

he's so extravagant o he spends money like water

2. manirroto (generoso):

manirroto (manirrota) Kolumb. Ven.

generous

manirroto (manirrota) Kolumb. Ven.

open-handed

manirroto² (manirrota) SAM. m. spol (ž. spol) pog.

manirroto (manirrota)

spendthrift

manirroto v slovarju PONS

Prevodi za manirroto v slovarju španščina»angleščina

manirroto (-a) PRID.

manirroto (-a)

spendthrift

Prevodi za manirroto v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

a money waster

un manirroto

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Es poco, sí, pero mejor disfrutar los tú mismo antes que un político manirroto.

www.invertirenbolsa.info

Y que la segunda fuera menos manirrota que la oficial, que no da golpe.

www.anagrama-ed.es

Lo regalaba, le daba a la gente, invitaba a los amigos, mejor dicho era manirroto.

www.cromos.com.co

La culpa la tienen los políticos manirrotos que han acumulado una deuda pública de 978.000 millones de euros.

www.culturarsc.com

Domeñada por el tráfico de influencias, la consentida corrupción, el influjo religioso y un desmedido y manirroto ejercicio de derroche en las finanzas.

www.hislibris.com

Súmese a lo anterior que las políticas públicas son realmente manirrotas en el tratamiento que se les concede.

sonarconlospiesenlatierra.blogspot.com

Los sindicatos centran el problema en el despilfarro del manirroto gobierno murciano que ha llenado la región de urbanizaciones y campos de golf.

es.internationalism.org

Si el sistema no permite que aquellos que arriesgaron su dinero de manera manirrota se arruinen, el sistema no aprende y la sociedad no avanza.

daviddebedoya.wordpress.com

Ya son 1002, qué le vamos a hacer, soy una manirrota con el dinero y con mis posts...

candela123.blogspot.com

Con el ministerio manirroto de defensa nada resulta extraño.

www.utopiacontagiosa.org