mecachis v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za mecachis v slovarju španščina»angleščina

mecachis MEDM. Šp. pog., evfem.

mecachis (expresando enfado)

shoot! am. angl. pog., evfem.

mecachis (expresando enfado)

sugar! brit. angl. pog., evfem.

mecachis (expresando sorpresa)

wow! pog.

mecachis (expresando sorpresa)

hey! pog.

Prevodi za mecachis v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

gorblimey

¡mecachis! pog., evfem.

doggone it, the car won't start

mecachis or me cacho en diez, el coche no quiere arrancar pog., evfem.

sugar

¡mecachis! pog., evfem.

well, I'll be damned!

¡mecachis! pog., evfem.

shoot

¡mecachis! pog., evfem.

mecachis v slovarju PONS

Prevodi za mecachis v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

sugar

¡mecachis!

well, I'll be damned!

¡mecachis!

shoot

mecachis

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

No es un merodeo lleno de descaro de quien busca encontrarse al mirar el espejo para poder decirse: mecachis, qué guapo soy.

oracionyliturgia.archimadrid.org

Mecachis, así que eso es lo que llevan las solteras.

campanilla.info

Mecachis, esto es lo peor que le puede pasar a un reseñador: que no consiga transmitir ni siquiera el argumento del libro reseñado.

www.hislibris.com

Pues si que lo he contado mal, yo que me creía un ejemplo puro y absoluto en fondo y forma de tu post... mecachis...lo siento...

lestat.espacioblog.com

Les quería poner alguna fotillo, pero mecachis, todavía no me las han pasado, lo siento...

www.anti-marca.com

Ya me estoy desviando, mecachis.

www.anti-marca.com

Mecachis, con lo campechanos que somos.

angeljavier2013.blogspot.com

Pero mecachis con los prejuicios.

madreymas.blogspot.com

Muchos besis y... mecachis, siempre le tengo que decir que me lo ponga más fácil, no sé lo que ponen las letricas.

lacomunidad.elpais.com