perseveró v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za perseveró v slovarju španščina»angleščina

perseverar GLAG. nepreh. glag.

perseverar

to persevere

perseveró hasta conseguir la victoria

she persisted o persevered until she achieved victory

(perseverar en algo) perseveró en los entrenamientos

he persevered with his training

si perseveras en esa actitud, no conseguirás nada

you'll get nowhere if you carry on with o persist with that attitude

si perseveras en esa actitud, no conseguirás nada

that attitude will get you nowhere

persevera y triunfarás preg.

never say die o if at first you don't succeed, try, try again

Prevodi za perseveró v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

persevere

perseverar

she persevered in her attempts/with her piano lessons

perseveró en su intento/con las clases de piano

stick with

perseverar con

stick to

perseverar con

perseveró v slovarju PONS

Prevodi za perseveró v slovarju španščina»angleščina

perseverar GLAG. nepreh. glag.

1. perseverar (insistir):

perseverar

to insist

2. perseverar (mantener):

perseverar en algo

to persevere in sth

Prevodi za perseveró v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

persevere

perseverar

to plug away (at sth)

perseverar (en algo)

hang in

perseverar ur. jez.

keep at

perseverar

perseveró Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

perseverar en algo

to persevere in sth

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Enseñar les a emprender supone enseñar les a proponerse metas valiosas y a perseverar para alcanzar las poniendo los medios necesarios.

apli.wordpress.com

Un hombre que tiene el sentido de la vergüenza va a perseverar en la moral cuando sea tentado por la fama o la riqueza.

deorienteaoccidente.wordpress.com

También, para perseverarse necesita motivación de todo tipo.

juniorokoye.blogspot.com

Además de eso, es necesario que la persona persevere, luche y vigile para permanecer en la gracia divina.

arcauniversal.com.ar

Así, de perseverar con amor, fe, valor, visión y honor se trata la vida.

batallante.blogspot.com

Y por ahí, cada tanto, de tanto perseverar, acertar...

danielmancuso.blogspot.com

Es necesario perseverar hasta que el milagro ocurra.

estudiosenlabiblia.wordpress.com

Entonces, lejos de jubilarse, perseveran en su trabajo, lo cambian, pero no lo abandonan.

www.emprendedoresnews.com

Sin embargo, su experiencia revela hasta dónde podemos llegar los seres humanos cuando perseveramos en nuestras ideas.

ismaelcala.com

La tentacion estara hi pero uno debe perseverar y el enemigo huira.

laprincesatriste.blogspot.com