profeta v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za profeta v slovarju španščina»angleščina

profeta SAM. m. spol

profeta

prophet

nadie es profeta en su tierra preg.

no man is a prophet in his own land

Individual translation pairs

se postró ante el profeta

she prostrated herself before the prophet

Prevodi za profeta v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

seer

profeta m. in ž. spol

prophet

profeta m. spol / profetisa ž. spol

profeta v slovarju PONS

Prevodi za profeta v slovarju španščina»angleščina

profeta (profetisa) SAM. m. spol (ž. spol)

profeta (profetisa)

prophet m. spol(ž. spol)

profeta (profetisa)

prophetess ž. spol

nadie es profeta en su tierra

no one is a prophet in his own land

Prevodi za profeta v slovarju angleščina»španščina

Individual translation pairs

prophet

profeta(-isa) m. spol (ž. spol)

doom-monger

profeta de desastres m. in ž. spol

profeta Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

nadie es profeta en su tierra

no one is a prophet in his own land

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Pero habrá entre vosotros falsos profetas, que introducirán encubiertamente herejías de perdición.

laiglesiadedios.com

Son la ofrenda del poeta, responde la hermosísima esteta, cuando del silencio se sujeta, el joven con visos de profeta.

jacalred.wordpress.com

Si se cumple es buena señal, pero si lo que profetizan no se cumple, es señal de que son falsos profetas.

www.elindependienteonline.com

Gozaos y alegraos, por que vuestro galardón es grande en los cielos; porque así persiguieron a los profetas que fueron antes de vosotros.

www.portal-cristiano.com

Sucedió que cuando había comido pan y bebido agua, el profeta que le había hecho volverle aparejó el asno.

www.tubiblia.net

Si hubiese sido una ballena o cachalote el que se tragara al profeta, los jugos gástricos del animal lo hubiesen matado.

www.salonhogar.net

El profeta no es un adivinador, un presagiador de acontecimientos futuros ni la profecía debe ser reducida a injusta indignación entendida como acción social.

usuaris.tinet.cat

Los profetas de fin de ciclo se ceban.

americalatinaunida.wordpress.com

No hace falta ser profeta para darse cuenta que el batacazo va a ser de pronóstico.

www.opuslibros.org

Y de ser posible, convencerte a vos de la inutilidad de que inviertas tus expectativas, tiempo y dinero en esos falsos profetas.?

rikcordillerano.blogspot.com