Prevodi za „Antennenwels“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

antenombre [an̩teˈnombre] SAM. m. spol

antenombre

dem Namen vorhergehende Benennung, z. B. Don, San etc.

antenupcial [an̩tenuβˈθjal] PRID.

antenupcial

vorehelich

anteanteayer [an̩tean̩teaˈɟer] PRISL.

anteanteayer

vorvorgestern

I . anteponer [an̩tepoˈner] neprav. como poner GLAG. preh. glag.

1. anteponer (poner delante):

anteponer algo/alguien a algo/alguien

etw/jdn vor etw/jdn stellen

2. anteponer (dar preferencia):

anteponer a

den Vorrang geben +daj. vor +daj.

II . anteponer [an̩tepoˈner] neprav. como poner GLAG. povr. glag. anteponerse

1. anteponer (ponerse delante):

anteponerse a algo/alguien

sich vor etw/jdn stellen

2. anteponer (tener preferencia):

anteponerse a

den Vorrang haben vor +daj.

anteceder [an̩teθeˈðer] GLAG. preh. glag.

anteceder

vorangehen +daj.

anteceder

vorhergehen +daj.

I . antecedente [an̩teθeˈðen̩te] PRID. (precedente)

antecedente

vorangehend

antecedente

vorhergehend

II . antecedente [an̩teθeˈðen̩te] SAM. m. spol

1. antecedente LINGV.:

antecedente

Bezugswort sr. spol

2. antecedente FILOZ.:

antecedente

Antezedens sr. spol

antecedente

Ursache ž. spol

3. antecedente pl:

antecedente (circunstancias anteriores)

Vorgeschichte ž. spol

antecedente (de una persona)

Vorleben sr. spol

antecedentes familiares MED.

familiäre Vorbelastung ž. spol

antecedentes penales PRAVO

Vorstrafe ž. spol

estar en antecedentes (de algo)

(über etw) im Bilde sein

poner a alguien en antecedentes (de algo)

jdn (über etw) ins Bild setzen

anteojeras [an̩teoˈxeras] SAM. ž. spol pl

anteojeras

Scheuklappen ž. spol pl

anteanoche [an̩teaˈnoʧe] PRISL.

anteanoche

vorgestern Abend