Prevodi za Jesidin v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

desidia [deˈsiðja] SAM. ž. spol

1. desidia (descuido):

desidia

Nachlässigkeit ž. spol

desidia

Schlampigkeit ž. spol

me molesta su desidia en el trabajo

mich stört seine/ihre schlampige Arbeitsweise

2. desidia (pereza):

desidia

Trägheit ž. spol

desidia

Faulheit ž. spol

residir [rresiˈðir] GLAG. nepreh. glag.

1. residir (habitar):

residir

wohnen

residir

ansässig sein

2. residir (radicar):

residir

innewohnen

aquí reside la dificultad

hier liegt das Problem

I . jesuitina [xeswiˈtina] PRID. REL.

jesuitina

jesuitisch

jesuitina

Jesuiten-

es una religiosa jesuitina

sie ist Jesuitin

II . jesuitina [xeswiˈtina] SAM. ž. spol REL.

jesuitina

Jesuitin ž. spol

insidia [inˈsiðja] SAM. ž. spol

1. insidia (asechanzas):

insidia

Intrigen ž. spol pl

2. insidia (engaño):

insidia

Hinterlistigkeit ž. spol

insidia

Hinterhältigkeit ž. spol

3. insidia (trampa):

insidia

Falle ž. spol

disidir [disiˈðir] GLAG. nepreh. glag.

disidir (creencia) de

abfallen von +daj.

disidir (doctrina)

abschwören +rod.

disidir de un partido

aus einer Partei austreten

basidio [baˈsiðjo] SAM. m. spol BIOL.

basidio

Basidie ž. spol

residuo [rreˈsiðwo] SAM. m. spol

1. residuo (resto):

residuo

Rückstand m. spol

residuo

Rest m. spol

residuo MAT.

Rest(betrag) m. spol

residuo de filtración KEM.

Filterrückstand m. spol

2. residuo pl.:

residuos (basura)

Abfall m. spol

residuos (géneros defectuosos)

Ausschuss m. spol

residuos alimenticios

Nahrungsmittelabfälle m. spol pl.

residuos de las fábricas

Fabrikabfälle m. spol pl.

residuos industriales

Industrieabfälle m. spol pl.

residuos radiactivos

Atommüll m. spol

residuos sólidos urbanos

Hausmüll m. spol

residuos tóxicos

Giftmüll m. spol

residuos urbanos

Siedlungsmüll m. spol