Prevodi za „balsamierer“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

balsamero [balsaˈmero] SAM. m. spol BOT.

balsamero

Balsambaum m. spol

balsamina [balsaˈmina] SAM. ž. spol BOT.

balsamina

Balsamine ž. spol

balsamina

Springkraut sr. spol

balsadera [balsaˈðera] SAM. ž. spol

balsadera

Anlegeplatz m. spol der Fähre

balsámico (-a) [balˈsamiko, -a] PRID.

balsámico (-a)

balsamisch

malquerencia [malkeˈreṇθja] SAM. ž. spol

1. malquerencia (antipatía):

malquerencia hacia

Abneigung ž. spol gegen +tož.

malquerencia hacia

Antipathie ž. spol gegen +tož.

sentir mucha malquerencia hacia algo/alguien

eine starke Abneigung gegen etw/jdn verspüren

2. malquerencia (mala voluntad):

malquerencia

Übelwollen sr. spol

siento malquerencia hacia mi enemigo

ich bin meinem Feind schlecht gesinnt

3. malquerencia PRAVO:

malquerencia de extraños

böswilliges Fremdverschulden sr. spol

balsear [balseˈar] GLAG. preh. glag.

balsear

mit einem Floß überqueren

balsero (-a) [balˈsero, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

balsero (-a)

Flößer(in) m. spol (ž. spol)

baladrero (-a) [balaˈðrero, -a] PRID.

baladrero (-a)

laut

baladrero (-a)

geräuschvoll

casamiento [kasaˈmjen̩to] SAM. m. spol

1. casamiento (matrimonio):

casamiento

Ehe ž. spol

2. casamiento (boda):

casamiento

Trauung ž. spol

casamiento

Eheschließung ž. spol