Prevodi za „beck“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

bock [bok ] SAM. m. spol

bock

(1/4-Liter-)Bierkrug m. spol

beca [ˈbeka] SAM. ž. spol

1. beca (de estudios):

beca

Stipendium sr. spol

beca de investigación

Forschungsstipendium sr. spol

conceder una beca a alguien

jdm ein Stipendium gewähren

ofrecer una beca

ein Stipendium gewähren

recibir/solicitar una beca

ein Stipendium erhalten/sich um ein Stipendium bewerben

2. beca (de capa):

beca

Kapuze ž. spol

bebe (-a) [ˈbeβe, -a] SAM. m. spol (ž. spol) lat. amer.

bebe (-a)

Baby sr. spol

bebé [beˈβe] SAM. m. in ž. spol

bebé

Baby sr. spol

bel [bel] SAM. m. spol FIZ.

bel

Bel sr. spol

ben [ben] SAM. m. spol BOT.

ben

Moringabaum m. spol

I . beige, beisprip. nač. pis. s str. Špan. Akad. [bei̯s] PRID. nesprem.

beige

beige

II . beige, beisprip. nač. pis. s str. Špan. Akad. [bei̯s] SAM. m. spol <pl beiges, beis>

beige

Beige sr. spol

bezo [ˈbeθo] SAM. m. spol

1. bezo (labio abultado):

bezo

dicke Lippe ž. spol

2. bezo (de una herida):

bezo

wildes Gewebe sr. spol

befa [ˈbefa] SAM. ž. spol

befa

Spott m. spol

befa

Hohn m. spol

hacer befa de alguien/algo

seinen Spott mit jdm/etw treiben

hacer befa de alguien/algo

jdn/etw verspotten

hacer befa de alguien/algo

sich über jdn/etw lustig machen

beso [ˈbeso] SAM. m. spol

1. beso (entre personas):

beso

Kuss m. spol

beso de tornillo

Zungenkuss m. spol

comerse a alguien a besos pog.

jdn abküssen

echar [o tirar] un beso a alguien

jdm eine Kusshand zuwerfen

2. beso (entre objetos):

beso

Zusammenstoß m. spol

beta [ˈbeta] SAM. ž. spol

beta

Beta sr. spol

la beta griega

der griechische Buchstabe Beta

befo² (-a) [ˈbefo, -a] PRID.

1. befo (belfo):

befo (-a)

dicklippig

2. befo (zambo):

befo (-a)

krummbeinig

beat <pl beat> [bit ] PRID.

beat

der Beat-Generation angehörend

beat

Beat-Generation-

jack <pl. jacks> [ɟak] SAM. m. spol

jack TEH.

Klinke ž. spol

jack ELEK.

Anschlussklinke ž. spol

jack de conexión

Verbindungsklinke ž. spol

jack de intercalación

Vorschaltklinke ž. spol

jack principal

Grundbuchse ž. spol

jack de prueba

Messbuchse ž. spol

jack de video

Videobuchse ž. spol

I . rock [rrok ] PRID.

rock

Rock-

música rock

Rockmusik ž. spol

grupo de música rock

Rockgruppe ž. spol

grupo de música rock

Rockband ž. spol

II . rock [rrok ] SAM. m. spol GLAS.

rock

Rock m. spol

rock ácido

Acid Rock m. spol

puck [puk] SAM. m. spol ŠPORT

puck

Puck m. spol

pack [pak] SAM. m. spol <pl packs>

1. pack (hielo):

pack

Packeis sr. spol

2. pack (envase):

pack

Pack m. spol

un pack de tres yogures

ein Dreierpack Joghurt

dock [doɣ] SAM. m. spol

1. dock (dársena):

dock

Dock sr. spol

2. dock pl (almacenes):

dock

Lagerhäuser sr. spol pl

brik <pl. briks> [brik] SAM. m. spol

brik

Tetrapak m. spol

un brik de leche/zumo

ein Tetrapak Milch/Saft

Kick SAM.

Geslo uporabnika

Kick (Erregung) m. spol sleng

subidón m. spol

Kick (durch Drogen) m. spol sleng

subidón m. spol