Prevodi za „konfusionsrat“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

confusionismo [koɱfusjoˈnismo] SAM. m. spol

confusionismo

Verworrenheit ž. spol

confusión [koɱfuˈsjon] SAM. ž. spol

1. confusión (trastoque):

confusión

Verwechslung ž. spol

2. confusión (mezcla):

confusión

Durcheinander sr. spol

confusión

Wirrwarr m. spol

3. confusión (embrollo):

confusión

Verwirrung ž. spol

confusión

Konfusion ž. spol

confusión

Wirrnis ž. spol

confusión mental

Verwirrung ž. spol

confusión mental

geistige Umnachtung ur.

la noticia produjo gran confusión entre la población

die Nachricht verursachte große Verwirrung im Dorf

estar hecho un mar de confusiones

ganz konfus sein

estar hecho un mar de confusiones

völlig durcheinander sein

I . fusionar [fusjoˈnar] GLAG. nepreh. glag.

fusionar

schmelzen

fusionar a una temperatura elevada

bei hoher Temperatur schmelzen

II . fusionar [fusjoˈnar] GLAG. preh. glag.

1. fusionar (deshacer):

fusionar

schmelzen

2. fusionar:

fusionar (unir)

verschmelzen

fusionar (empresas)

fusionieren

3. fusionar (acciones):

fusionar

zusammenlegen

III . fusionar [fusjoˈnar] GLAG. povr. glag.

fusionarse

(miteinander) verschmelzen

fusionarse (empresas)

fusionieren

I . difusionista [difusjoˈnista] PRID. SOC.

difusionista

diffusionistisch

difusionista

des Diffusionismus

II . difusionista [difusjoˈnista] SAM. m. in ž. spol SOC.

difusionista

Anhänger(in) m. spol(ž. spol) des Diffusionismus