Prevodi za „mies“ v slovarju nemško » španski

mies [mi:s] PRID. pog. slabš.

mies

miserable, malo

sich mies verhalten

comportarse miserablemente

Prevodi za „mies“ v slovarju špansko » nemški

mies [mjes] SAM. ž. spol

1. mies (cereal maduro):

mies

Korn sr. spol

mies

Weizen m. spol

2. mies (temporada):

mies

Ernte(zeit) ž. spol

3. mies pl (campos):

mies

Saatfelder sr. spol pl

mies

Kornfelder sr. spol pl

Primeri uporabe besede mies

sich mies verhalten

comportarse miserablemente

es ging ihm so mies, dass wir ihn zur Notaufnahme bringen mussten

le dio tal bajonazo que tuvimos que ingresarle en urgencias

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Siete semanas contarás desde el comienzo de la labor de la guadaña en la mies.

institutochilenoisraeli.cl

Rueguen, por lo tanto, al dueño de la mies que envíe trabajadores a sus campos.

cyberbasilica.org

La mies es mucha y los obreros pocos.

joseforbes.blogspot.com

En las palabras dichas a la mujer al lado del pozo, unabuena simiente había sido semb rada, y cuán pronto sehabía obtenido la mies.

www.slideshare.net

Entre éstos hay un tiempo para plantar y un tiempo para segar la mies y un tiempo para estar callado y un tiempo para hablar.

comuniondegracia.org

Hará que aren sus campos y sieguen su mies, que fabriquen sus armas de guerra y el equipo de sus carros.

bismarck77.obolog.com

Pues, roguemos al dueño de la mies que nos envíe obreros a su mies!

joseforbes.blogspot.com

Tus héroes abrieron el surco, sus hijos fecundan la simiente, las generaciones del poder cosecharán la mies.

wiki.gleducar.org.ar

También nosotros hemos de ser consciente de la amplitud de la mies y de la escasez de los obreros.

somos.vicencianos.org

Lejos, incesantes mieses son arrasadas y vendidas a un exterior en llamas.

elmundoincompleto.blogspot.com