Prevodi za „miesten“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

mientes [ˈmjen̩tes] SAM. ž. spol pl

mientes

Gedanken m. spol pl

caer en (las) mientes

plötzlich in den Sinn kommen

parar [o poner] mientes en algo

über etw nachdenken [o. Überlegungen anstellen]

sin parar en mientes

völlig unüberlegt

sin parar en mientes

ohne zu überlegen

traer a las mientes

in Erinnerung rufen

todo se le vino a las mientes

er/sie erinnerte sich wieder an alles

todo se le vino a las mientes

in ihm/ihr kam alles wieder hoch

¡ni por mientes!

niemals!

¡ni por mientes!

nie im Leben!

míster [ˈmister] SAM. m. spol

1. míster iron. (británico):

míster

Engländer m. spol

2. míster ŠPORT:

míster

Trainer m. spol

mistela [misˈtela] SAM. ž. spol

1. mistela (mosto de uva):

mistela

unvergorener Most aus Traubensaft

2. mistela (bebida caliente):

mistela

Grog m. spol (mit Zimt)

mies [mjes] SAM. ž. spol

1. mies (cereal maduro):

mies

Korn sr. spol

mies

Weizen m. spol

2. mies (temporada):

mies

Ernte(zeit) ž. spol

3. mies pl (campos):

mies

Saatfelder sr. spol pl

mies

Kornfelder sr. spol pl