špansko » nemški

pasivo1 [paˈsiβo] SAM. m. spol

2. pasivo (en el balance):

Passivseite ž. spol
Soll sr. spol

3. pasivo LINGV.:

Passiv sr. spol

4. pasivo (pensión):

Rente ž. spol
Pension ž. spol

I . pasivo2 (-a) [paˈsiβo, -a] PRID.

1. pasivo (que es objeto):

pasivo (-a)

2. pasivo (inactivo):

pasivo (-a)
pasivo (-a)

3. pasivo (indiferente):

pasivo (-a)
pasivo (-a)
pasivo (-a)

4. pasivo LINGV.:

pasivo (-a)
Passiv sr. spol

5. pasivo GOSP.:

pasivo (-a)
Rentner-
pasivo (-a)
Ruhestands-
Rente ž. spol
las clases pasivas

6. pasivo PRAVO:

pasivo (-a)
Pensions-

II . pasivo2 (-a) [paˈsiβo, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

pasivo (-a)
Rentenempfänger(in) m. spol (ž. spol)

pasiva [paˈsiβa] PRID. SAM. ž. spol

pasiva → pasivo²

glej tudi pasivo , pasivo

I . pasivo2 (-a) [paˈsiβo, -a] PRID.

1. pasivo (que es objeto):

pasivo (-a)

2. pasivo (inactivo):

pasivo (-a)
pasivo (-a)

3. pasivo (indiferente):

pasivo (-a)
pasivo (-a)
pasivo (-a)

4. pasivo LINGV.:

pasivo (-a)
Passiv sr. spol

5. pasivo GOSP.:

pasivo (-a)
Rentner-
pasivo (-a)
Ruhestands-
Rente ž. spol
las clases pasivas

6. pasivo PRAVO:

pasivo (-a)
Pensions-

II . pasivo2 (-a) [paˈsiβo, -a] SAM. m. spol (ž. spol)

pasivo (-a)
Rentenempfänger(in) m. spol (ž. spol)

pasivo1 [paˈsiβo] SAM. m. spol

2. pasivo (en el balance):

Passivseite ž. spol
Soll sr. spol

3. pasivo LINGV.:

Passiv sr. spol

4. pasivo (pensión):

Rente ž. spol
Pension ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Produce inhibición del cuádriceps y los isquiotibiales dificultando la flexión y extensión pasivas.
www.traumazamora.org
Esto no se condice con la denuncia por quietismo o conservadurismo, ni que las masas (invariablemente) quieran luchar en contra de las direcciones pasivas.
www.democraciasocialista.org
No fueron producto de revoluciones burguesas antifeudales - - como rezaban ciertos manuales - - sino de revoluciones-restauradoras, revoluciones pasivas encabezadas e impulsadas por las oligarquías aburguesadas.
www.voselsoberano.com
Además, provoca conductas revanchistas y agresivas (pasivas o activas) y los empleados dejan de enfocar su energía en sus funciones.
www.tecoloco.com.sv
Esta enfermedad afecta a la abeja durante el estado larval, siendo las adultas portadoras asintomáticas pasivas o activas.
www.fcagr.unr.edu.ar
Las pasivas, las pagadas a los ahorradores se volvieron negativas o positivamente marginales, como deseaba la autoridad monetaria.
luiseduardoherrera-luiseduardoherrera.blogspot.com
Como ni podemos ni debemos tirar de artillería contra esos animalillos del demonio, todo nuestro esfuerzo se enfoca hacia medidas pasivas y disuasorias.
el-pobrecito-viticultor.blogspot.com
Algunos lo escondemos mejor que otros, y otros emplean tácticas tan pasivas, indirectas o elegantemente sutiles que no se los reconoce por lo que son.
fabiangarella.wordpress.com
La fisioterapia clásica actúa musculando indiscriminadamente tanto los músculos estáticos como los dinámicos, con ejercicios isotónico-concéntricos o isométricos, o bien, realizando tracciones pasivas.
www.yogakai.com
O a como los denominan ahora los abogados, a tales víctimas pasivas: silencio, asenso.
javierpaz01.blogspot.com

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina