Prevodi za „patines“ v slovarju špansko » nemški

patín [paˈtin] SAM. m. spol

1. patín:

patín (de hielo)

Schlittschuh m. spol

patín (de ruedas)

Rollschuh m. spol

patines en línea

Inlineskates m. spol pl

2. patín (patinete):

patín

Roller m. spol

3. patín NAVT.:

patín

Doppelrumpfboot sr. spol

patín (de vela)

Katamaran m. spol

patín (de pedales)

Tretboot sr. spol

4. patín TEH.:

patín

Kufe ž. spol

patín

Gleitblock m. spol

I . patinar [patiˈnar] GLAG. nepreh. glag.

1. patinar:

patinar (sobre patines de hielo)

eislaufen

patinar (sobre patines de hielo)

Schlittschuh laufen

patinar (sobre patines de ruedas)

Rollschuh laufen

2. patinar:

patinar (deslizarse)

ausrutschen

patinar (deslizarse)

schlittern

patinar (un vehículo)

ins Schleudern geraten

patinar (un vehículo)

wegrutschen

3. patinar fig. (equivocarse, cometer una indiscreción):

patinar

sich daj. einen Ausrutscher leisten

II . patinar [patiˈnar] GLAG. preh. glag.

patinar

patinieren

Primeri uporabe besede patines

hockey sobre patines

Rollhockey sr. spol

patines en línea

Inlineskates m. spol pl

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

También se vale adornar la bici, monociclo, patines, tándem, o lo que utilices para rodar.

www.dondeir.com

A los niños les encanta andar en triciclos, bicicletas, patines y patinetas.

www.crecerjuntos.com.ar

Desde la rotonda del faro, he visto entrar en el puerto una motonave de perfil futurista que, más que navegar, parecía que volaba sobre grandes patines.

www.grijalvo.com

Un tema a considerar, los patines economicos por lo gral tambien estan pensados para personas livianas, o sea... sin gran sobrepeso.

www.patinenlinea.net

Sólo se oyen los jadeos de los perros y el rumor de los patines.

www.visitfinland.com

Yo tenía unos patines, de los maluchos, y se me partieron por ahí y no quiero que me vuelva a pasar.

www.patinenlinea.net

Casi todos los patines serios de hockey usan el enfoque compuesto.

www.patinenlinea.net

Me conminaron a caminar con la revolución y yo ya era una revolución en patines.

www.casadepoesiasilva.com

Polar fabrico igualmente patines traditionnés atornillado sobre un zapato con trucks cuyo el eje es oblicuo.

www.rollerenlinea.com

Son patines fsk que muchos eligen para iniciarse en slalom.

www.patinenlinea.net