Prevodi za „unverschnitten“ v slovarju špansko » nemški

(Skoči na nemško » španski)

inversionista [imbersjoˈnista] SAM. m. in ž. spol

inversionista

Investor(in) m. spol (ž. spol)

inversionista

Anleger(in) m. spol (ž. spol)

inversión [imberˈsjon] SAM. ž. spol

1. inversión TRG., FINAN., GOSP. (dinero):

inversión

Investition ž. spol

inversión

(Geld)anlage ž. spol

inversión equivocada

Fehlinvestition ž. spol

inversiones fijas [o en el activo fijo]

Anlageinvestition ž. spol

inversión de garantía

Sicherungsanlage ž. spol

inversión inmobiliaria

Immobilieninvestition ž. spol

inversión mínima

Mindesteinlage ž. spol

inversión a largo/corto plazo

langfristige/kurzfristige Anlage

inversión pública

staatliche [o. öffentliche] Investition

inversión de racionalización

Rationalisierungsinvestition ž. spol

Banco Europeo de Inversiones EU

Europäische Investitionsbank

bienes de inversión FINAN.

Investitionsgüter sr. spol pl

fondos de inversión FINAN.

Investmentfonds m. spol pl

plan de inversión

Investitionsplan m. spol

el gobierno ha prometido ayudas a la inversión

die Regierung hat versprochen, Investitionsvorhaben zu fördern

2. inversión (al revés):

inversión

Inversion ž. spol

inversión

Umkehrung ž. spol

inversión sexual

Homosexualität ž. spol

inversión térmica METEOROL.

Inversion ž. spol

3. inversión ELEK.:

inversión

Umschaltung ž. spol

inversible [imberˈsiβle] PRID. FOTO.

inversible

Umkehr-

inversamente [imbersaˈmen̩te] PRISL.

inversamente

umgekehrt