Prevodi za „cifra“ v slovarju špansko » slovenski

cifra [ˈθifra] SAM. ž. spol

cifra

cifra ž. spol

cifra

številka ž. spol

I . cifrar [θiˈfrar] GLAG. preh. glag.

cifrar

šifrirati

cifrar

kodirati

cifrar (calcular)

izračunati

II . cifrar [θiˈfrar] GLAG. povr. glag.

cifrar cifrarse:

cifrarse

škoda znaša ...

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

No hay cifras para esgrimir y dar estocadas.

pablo-urbanyi.org

Este carácter publicitario, vale decirlo, resta cierto valor a cifras que, perse, resultan interesantes.

dattatecblog.com

Luego se dieron cuenta de que las cifras eran tan descomunales que simularon resolver el problema con los subsidios.

blogs.elpais.com

Al momento se han fabricado 25 unidades y se espera incrementar esta cifra a fines de este año.

sustentator.com

La cifra prácticamente se duplicó durante el último año, ya que a mediados del 2006 había ocho empresas con permisos extendidos.

www1.rionegro.com.ar

Esta cifra implica 150.000 más que el nivel registrado a la salida de la crisis en 2003.

rambletamble.blogspot.com

Esas cifras son tan impactantes como las del shale gas, pero no tienen la misma maquinaria de prensa, relaciones públicas y lobby.

www.plazademayo.com

Se estima que la cifra ascendería al doble para fin de año.

www.elgrafico.com.ar

Esa cifra por sí misma no implica nada.

circuloesceptico.com.ar

Por eso es difícil concebir cifras estadísticas acabadas, porque todo está puesto bajo un manto para que no sea percibida.

desocultar.wordpress.com