Prevodi za „complace“ v slovarju špansko » slovenski

I . complacer [komplaˈθer] irr como crecer GLAG. preh. glag.

complacer

ugoditi

complacer

ustreči

nos complace que haya usted venido

veseli nas, da ste prišli

¿en qué puedo complacerle?

s čim vam lahko ustrežem?

II . complacer [komplaˈθer] irr como crecer GLAG. povr. glag.

complacer complacerse:

complacerse

veseliti se

Primeri uporabe besede complace

nos complace que haya usted venido

veseli nas, da ste prišli

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Realmente me complace que nuestro proyecto agrícola impulse la agenda de género, ayudando al empoderamiento de las mujeres emprendedoras rurales de la región.

blogs.worldbank.org

Nos complace decir que se sienten perdidos, que se saben minoría, que están asustados, que están conscientes de que están en plena caída y decadencia.

golcarr.wordpress.com

Por eso, el complacedor, cuando complace, también espera un pago.

www.revistasomos.cl

Si bien no faltaría quien los rimara con jayanes, su nombre es lo que más les complace y les asienta en esta vida: son hombres por excelencia.

www.radionicaragua.com.ni

Pero aquella, como se entiende, complace solamente a uno de los contrincantes.

entreeducadores.com

En definitiva, el arte kitsch es arte superficial, vacío de contenido (es decir, fácil de entender) y que complace a las grandes e incultas masas.

www.microfilosofia.com

Y, entonces, me complace estar con mis equipos de seguridad nacional y contraterrorismo.

georgewbush-whitehouse.archives.gov

Me complace bastante el hecho de que están logrando visibilidad en sus propios términos, tocando música sicodélica y totalmente anti conformista.

prnewslinks.blogspot.com

Tiene empleados a una niñera, a una asistenta y a un chef personal, su adquisición más preciada, que complace sus exigentes gustos.

www.republica.com.uy

Por ejemplo suele utilizar palabras indecentes y le complace contar y escuchar chistes procaces.

www.elortiba.org