Prevodi za „cuadro“ v slovarju špansko » slovenski

cuadro [ˈkwaðro] SAM. m. spol

1. cuadro (rectángulo) t. mat:

cuadro

pravokotnik m. spol

a cuadros

karirast

2. cuadro (pintura):

cuadro

slika ž. spol

3. cuadro (marco):

cuadro

okvir m. spol

I . cuadrar [kwaˈðrar] GLAG. nepreh. glag.

1. cuadrar (ajustarse):

cuadrar

ujemati se

cuadrar con algo

ujemati se s čim

2. cuadrar (coincidir):

cuadrar

ustrezati

II . cuadrar [kwaˈðrar] GLAG. preh. glag. mat

cuadrar

kvadrirati

Primeri uporabe besede cuadro

el cuadro pende de la pared

slika visi na steni

valorar el cuadro en dos millones

oceniti sliko na dva milijona

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Es importante explicar el origen del cuadro y el manejo intensivo del prurito, para evitar fracasos y / o recidivas.

www.dermapixel.com

Quede fascinada al ver por fin un cuadro de mi tatarabuela.

www.cumorah.org

Escale la selección arrastrando las esquinas del cuadro delimitador que contenga los objetos y trazados de movimiento seleccionados.

helpx.adobe.com

Precisamente traía su última adquisición en un papel de estraza: ha recibido un cuadro que compró en una subasta.

www.juegosdepalabras.com

Suelo mirar el cuadro cuando permanezco en mi cuarto leyendo, escribiendo o simplemente sentado junto a mi perro, fumando.

cultural.argenpress.info

Cuando estuve delante pensé que lo habían pintado en un cuadro, de lo irreal y mastodóntico que parece....

vicisitudysordidez.blogspot.com

En los últimos seis meses, fue el cuadro y gigapíxel (una pintura de altísima resolución que permite que el observador pueda acercarse a nivel de pincelada) más visto.

googleamericalatinablog.blogspot.com

Quieta, atropada y temblorosa; las flores, las otras flores, parecía la miraban, todo guaitaba su figura, todo desaparecía y, ella era todo el cuadro.

jesusmoretdibujo.blogspot.com

El ariete se mostró satisfecho tras su primera jornada de entrenamiento con el cuadro guayanés.

www.pantalladeportiva.com

Y, además, debes inserir las en un cuadro macroeconómico más amplio.

artepolitica.com