Prevodi za „kvadrirati“ v slovarju slovensko » španski

vibríra|ti <-m; vibriral> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

vibrirati

vibrar

kastríra|ti <-m; kastriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

kastrirati

castrar

kastrírati mačka

castrar un gato

kvadrát <-a, -a, -i> SAM. m. spol

1. kvadrat (geometrijski lik):

kvadrat

cuadrado m. spol

2. kvadrat MAT.:

kvadrat

cuadrado m. spol

tri na kvadrát je devet

tres al cuadrado es nueve

dehidríra|ti <-m; dehidriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

dehidrirati

deshidratar(se)

konkuríra|ti <-m; konkuriral> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

konkurirati

competir

domači izdelki uspešno konkurírajo uvoženim

los productos nacionales compiten con éxito con los de importación

kvadrát|en <-na, -no> PRID.

1. kvadraten (se nanaša na kvadrat):

kvadraten

cuadrado

2. kvadraten MAT.:

kvadraten

metro cuadrado

kvadraten

ecuación de segundo grado

žuríra|ti <-m; žuriral> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. sleng

žurirati → žurati:

glej tudi žúrati

žúra|ti <-m; žural> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag. sleng

žurati

ir de fiesta

žurati

salir

žurati

correrse una juerga

migríra|ti <-m; migriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

migrirati

emigrar

operíra|ti <-m; operiral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

operirati

operar

operírati koga na pljučih

operar a alguien de los pulmones

ažuríra|ti <-m; ažuriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

ažurirati

actualizar

ažurirati

poner al día

ažurírati podatke

actualizar los datos

filtríra|ti <-m; filtriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

filtrirati

filtrar

maturíra|ti <-m; maturiral> dov. obl. GLAG. nepreh. glag.

maturirati

terminar el bachillerato

emigríra|ti <-m; emigriral> nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

emigrirati

emigrar

emigrírati v tujino

emigrar al extranjero

ignoríra|ti <-m; ignoriral> nedov. obl. GLAG. preh. glag.

ignorirati

ignorar

ignorírati nekoga

no hacerle caso a alguien

restavríra|ti <-m; restavriral> dov. obl. GLAG. preh. glag.

restavrirati

restaurar

dešifríra|ti <-m; dešifriral> dov. obl. GLAG. preh. glag.

dešifrirati

descifrar

dešifrírati pisavo

descifrar el jeroglífico

doktoríra|ti <-m; doktoriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. nepreh. glag.

doktorirati

doctorarse

doktorirati

hacer el doctorado

frustríra|ti <-m; frustriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

frustrirati

frustrar

ilustríra|ti <-m; ilustriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag. (opremiti z risbami, ponazoriti)

ilustrirati

ilustrar

I . integríra|ti <-m; integriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. preh. glag.

1. integrirati (vključiti):

integrirati

integrar

integrírati priseljence

integrar a los inmigrantes

2. integrirati MAT.:

integrirati

integrar

II . integríra|ti <-m; integriral> dov. obl., nedov. obl. GLAG. povr. glag.

integrirati integrírati se:

integrírati se

integrarse

integrírati se v novo okolje

integrarse en el nuevo entorno