Prevodi za „descanso“ v slovarju špansko » slovenski

descanso [desˈkanso] SAM. m. spol

1. descanso (recuperación):

descanso

počitek m. spol

día de descanso

prost dan

2. descanso (pausa) t. dep:

descanso

odmor m. spol

sin descanso

neprekinjeno

3. descanso (alivio):

descanso

olajšanje n

descansar [deskanˈsar] GLAG. nepreh. glag.

descansar

odpočiti si

descansar (recuperarse)

počivati

¡que descanses!

lahko noč!

Primeri uporabe besede descanso

sin descanso

neprekinjeno

descanso dominical

nedeljski počitek

día de descanso

prost dan

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Sirvió el gol para ir nos al descanso más tranquilos y estar cerca del empate.

mundod.lavoz.com.ar

Esto implicaría que la persona supone o siente que en el contexto habitual hay situaciones que le van a interferir en esa intención de descanso.

www.corredordellitoral.com.ar

Tras el descanso estival, nos cuentan que el crecimiento de usuarios es menor, pero todos sabemos que en verano el tráfico web disminuye considerablemente.

cristinaaced.com

Finalmente, en mi opinión el tiempo de descanso no es fraccionable porque la alimentación biológicamente no debe fraccionarse.

laclase.info

Empezamos con la actividad el lunes, después de un descanso de un mes, con las expectativas de tener un año positivo.

www.platensealoancho.com.ar

Como si el destino tatuara los caminos que luego la memoria recorrerá sin descanso.

prodavinci.com

En los tiempos de descanso de partidos de fútbol, baloncesto, balonmano, y rugby, entre otros, se recomienda beber de 400 a 500 ml.

www.martiperarnau.com

Siempre envidié a quienes podían dormir ocho horas seguidas - - o incluso más - y encarar la jornada con la satisfacción de un descanso mayestático en su haber.

www.apartirdelos50.com

En consecuencia de esto las personas están usando millones de sedativos y tranquilizantes para poder dormir a la noche, desesperados por descanso.

filadelfia.org.gt

Las gotitas de manzanilla pueden ser un descanso, pero no la solución.

blog.ciencias-medicas.com