Prevodi za „empapado“ v slovarju špansko » slovenski

I . empapar [empaˈpar] GLAG. preh. glag.

1. empapar (mojar):

empapar

prepojiti

la lluvia me ha empapado la ropa

dež mi je zmočil obleko

2. empapar (absorber):

empapar

vpijati

la tierra empapa el agua

zemlja vpija vodo

II . empapar [empaˈpar] GLAG. povr. glag.

empapar empaparse:

empaparse

zemlja je (popolnoma) namočena

Primeri uporabe besede empapado

la lluvia me ha empapado la ropa

dež mi je zmočil obleko

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Una vez te hayas empapado de los rasgos fundamentales de la empresa, llega el momento de empezar a redactar.

empleoseu.blogspot.com

Es mes de rutina empapada de rocío a las seis de la madrugada y clases interminables.

www.trotalibros.es

Pero los que están más empapados son los dirigentes y son ellos los que van a decidir.

losmartinesweb.com

Pálido, débil, con la camisa empapada en sudor y el pelo apelmazado....

blogs.ileon.com

Estamos empapadas de puerperio, pero pienso en otras situaciones que te llevan a lo mismo: ya no somos lo que éramos.

libertadcondicionalblog.com

Yo si lo veo... porque anda que no veo chiquillos empapados en pipi y los padres de turno tomándose la cerveza tan agusto.

drgarcia-tornel.blogspot.com

Volví empapado a la casa de mi padre a cambiarme y ahí estaban mis amigas, en un café frente a mi casa.

www.yomedium.com

Pero... e aquí lo curioso... que los foráneos estaban más empapados de la misma, que los locales.

www.kittyreporteraperruna.com

Jamás un alma empapada de soberbia podrá agradarme.

www.santisimavirgen.com.ar

Para destruir los hay que lavar las hojas con una esponja, cepillo suave o un pedazo de tela, bien empapado con un insecticida.

www.orquideariopueblonuevo.com