Prevodi za „entremetido“ v slovarju špansko » slovenski

entremeterse [en̩tremeˈterse] GLAG. povr. glag.

entremeterse → entrometerse:

glej tudi entrometerse

entrometerse [en̩tromeˈterse] GLAG. povr. glag.

entrometerse

vtikati se

entrometerse en la conversación

vtikati se v pogovor

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Detrás venían los entremetidos, muy soberbios y satisfechos y presumidos, que son las tres lepras de la honra del mundo.

www.ensayistas.org

Y no nos quepan dudas de que ser vecinos del país más poderoso y entremetido del planeta también nos ha hecho desarrollar una suerte de cultura defensiva.

segundacita.blogspot.com

Cuando en la comedia aparece como figura seria, se le tachará de arrogante o entremetido.

parnaseo.uv.es

Vicente se encaró con la entremetida.

www.trinity.edu

La mata de mango de que estamos hablando, tiene aun a una chaguarama de vecina, que era muy pretenciosa, celosa y entremetida.

www.panfletonegro.com

El entremetido en lo ajeno que no quiere trabajar.

www.literaturabautista.com

Si hay tiempo para ser chismosos y entremetidos, obviamente nos sobra tiempo libre.

www.waynepartain.com

Y también aprenden a ser ociosas, andando de casa en casa; y no solamente ociosas, sino también chismosas y entremetidas, hablando lo que no debieran.

www.diostube.com

Al pleitista, diligente; gracioso al entremetido; al hablador, entendido; y al insufrible, valiente.

www.trinity.edu

En el trabajo o en el colegio estamos entremetidos con otros.

www.literaturabautista.com