Prevodi za „equilibrar“ v slovarju špansko » slovenski

equilibrar(se) [ekiliˈβrar(se)] GLAG. preh. glag., povr. glag.

equilibrar(se)

uravnotežiti (se)

equilibrar(se)

uravnovesiti (se)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los cristales imprimen en nuestra aura vibraciones que sanan, equilibran y armonizan tanto nuestros chakras (centros energéticos) como nuestros cuerpos físico, mental, emocional y espiritual.

serconcientes.blogspot.com

Los seres humanos necesitamos dar y recibir amor para sobrevivir y para tener una psiquis equilibrada.

www.psicologiazen.com.ar

Bueno, en la tele dicen que ellos están para equilibrar los abusos de los políticos...

danielmancuso.blogspot.com

Además, y sin pretensiones de agotar el análisis, las legislativas también pueden servir para equilibrar las fuerzas.

eldiariodelaregion.net

Los cocodrilos consumen grandes rocas intencionalmente, para ayudarles a equilibrar las necesidades de su sistema digestivo.

microrespuestas.com

Cuando volvimos a la ruta colocamos la carpa en el manubrio, para equilibrar la distribución del peso y facilitar el manejo de la bici.

biciclub.com

La clave está en que logremos equilibrar los momentos de estrés con los de ocio y descanso.

papis.com.ar

Ir 30 horas al gimnasio luego de trabajar 10 no es equilibrado.

jomofis.com

Hacer cualquier cosa implica que no equilibras las necesidades del cliente con las necesidades de la empresa.

www.mmarketing30.com

Imagino un juego equilibrado en el que quien haga prevalecer su juego defensivo tendrá ventajas.

www.infoliga.com.ar