Prevodi za „falsas“ v slovarju špansko » slovenski

falso¹ [ˈfalso] PRISL.

falso

narediti napačen korak [o napačno potezo] fig.

falso² (-a) [ˈfalso] PRID.

1. falso (no cierto):

falso (-a)

napačen

falso (-a)

neresničen

¡falso!

to ni res!

2. falso (persona):

falso (-a)

lažniv

falso (-a)

neiskren

3. falso (documento, billete):

falso (-a)

ponarejen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Sin embargo, las preguntas y respuestas dicotómicas son, por definición, ciertas o falsas, por directa aplicación del principio del tercio excluso.

cita.es

Evidentemente, esta pequeña anomalía que le sucede a nuestra memoria, nada tiene que ver con falsas creencias vinculadas con pseudociencias, premoniciones o absurdas videncias.

blogs.20minutos.es

Basta absolutizar una religión para que las otras sean falsas.

dejesusydemaria.blogspot.com

No solo hay creencias falsas, sino también creencias sin la justificación necesaria, llamadas unjustified belief, que pueden ser falsas o verdaderas.

www.drgen.com.ar

Llamamos a los que nadie llama, convocamos la palabra de los que hoy el gobierno calla y amedrenta con palos, discursos y falsas promesas.

filatina.wordpress.com

Para no sembrar falsas expectativas, preferimos en este momento no volver a mencionar una fecha tentativa.

www.buscandoanimo.org

Es imperativo continuar con nuestra tarea evangelizadora o convertir a aquellos que han abrazado estilos de vida alternativos que desembocan en tendencias y costumbres falsas.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

Se nos ofreció inmunidad a cambio de loar falsas hazañas.

circulodepoesia.com

Y es que el destino es una línea recta, oculta a veces por falsas líneas curvas.

antoniopriante.wordpress.com

Las explicaciones simplistas, como las que dicen que hombres y mujeres son distintos, solo pueden ser falsas.

www.ladigitalradiomadrid.com