Prevodi za „francamente“ v slovarju špansko » slovenski

franco¹ [ˈfraŋko] SAM. m. spol (moneda)

franco

(švicarski) frank m. spol

franco² (-a) [ˈfraŋko] PRID.

1. franco (sincero):

franco (-a)

odkrit

2. franco (libre):

franco (-a)

prost

puerto franco

prosto pristanišče

franco a bordo

franko ladja

3. franco (claro):

franco (-a)

jasen

franca mejoría

očitno izboljšanje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los almacenes de ropa confeccionada, las modisterías y sastrerías que confeccionan y venden trajes francamente indecentes, son culpables de cooperación formal y de seducción.

mercaba.org

Para no hablar de las víctimas anónimas, cuyos derechos están desprotegidos porque su imagen es francamente anticomercial.

www.dejusticia.org

Francamente... no me parece justo demonizar un sistema sólo porque aparezcan los aprovechados de turno.

entreolasdeinformacion.blogspot.com

Huelga decir que los socialistas de la Alsacia-Lorena son francamente antianexionistas.

www.fundanin.org

A mí la calidad literaria, francamente, me importa un rábano; además, quién juzga quién tiene o no tiene esa calidad literaria.

patrulladesalvacion.com

Pero francamente hay ocasiones que leo tus posts y cuando veo lo de ingrese como usuario de... me hace sentir un marginado.

spanish.martinvarsavsky.net

El tema del copyright es otro tema que creo que no es el objeto de esta discusión.... francamente.

www.udonwool.com

Francamente, no puedo entender como las mujeres se acercan a la religion con el menosprecio que esta destila hacia ellas.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Yo cogí unas medias tupidas negras, les corté las piernas y me hice un culotte que quedó francamente bien.

diario-de-estilo.blogs.elle.es

Lo esencial, ahora que se celebran 70 años del rubicundo príncipe niño, es francamente invisible a los ojos.

blogs.laprensa.pe