Prevodi za „llamadas“ v slovarju špansko » slovenski

llamado (-a) [ʎaˈmaðo] PRID.

llamado (-a)

imenovan

I . llamar [ʎaˈmar] GLAG. preh. glag.

1. llamar (dirigirse a):

llamar

klicati [dov. obl. poklicati]

2. llamar (por teléfono):

llamar

poklicati

llamar

telefonirati

Jorge me ha llamado

Jorge mi je telefoniral

3. llamar (denominar):

llamar

imenovati

¿cómo vas a llamar a tu hijo?

kakšno ime boš dal svojemu otroku?

4. llamar (convocar, hacer venir):

llamar

poklicati

llamar a filas

vpoklicati (k vojakom)

5. llamar (atraer):

llamar

pritegniti

llamar la atención

pritegniti pozornost

II . llamar [ʎaˈmar] GLAG. nepreh. glag.

1. llamar:

llamar (en la puerta)

trkati [dov. obl. potrkati]

llamar (con timbre)

zvoniti [dov. obl. pozvoniti]

2. llamar (por teléfono):

llamar

klicati

llamar

telefonirati

¿quién llama?

kdo kliče?

¿quién llama?

kdo je?

III . llamar [ʎaˈmar] GLAG. povr. glag.

llamar llamarse:

llamarse

imenovati se

¿cómo te llamas?

kako ti je ime?

llamada [ʎaˈmaða] SAM. ž. spol

1. llamada (captación de atención):

llamada

klic m. spol

2. llamada (por teléfono):

llamada

(telefonski) klic m. spol

llamada urbana

krajevni klic

3. llamada (en el ejército):

llamada

vpoklic m. spol

rescatar la llamada GLAG.

Geslo uporabnika

rescatar la llamada

oglasiti se na telefon

Primeri uporabe besede llamadas

identificación de llamadas tel

prikaz identifikacije klica

centro de atención de llamadas

klicni center