Prevodi za „mimo“ v slovarju špansko » slovenski

mimo [ˈmimo] SAM. m. spol

1. mimo (actor):

mimo

(panto)mimik m. spol

2. mimo (cariño):

mimo

nežnost ž. spol

necesitar mucho mimo

potrebovati veliko nežnosti

3. mimo (consentimiento):

mimo

razvajanje n

le dan demasiado mimo

preveč ga/jo razvajajo

mimar [miˈmar] GLAG. preh. glag.

mimar

razvajati

mimar

izkazovati nežnost

mimar

ljubkovati

Primeri uporabe besede mimo

le dan demasiado mimo

preveč ga/jo razvajajo

necesitar mucho mimo

potrebovati veliko nežnosti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Manos diestras cuidaron con mimo los viñedos y lograron dotar los de perfecta armonía.

tiochafachorras.blogspot.com

Sin consideración alguna hacia tus preferencias, me quedé sumida por un momento eterno en el mimo que te daba y me dabas y nos dábamos.

www.areadenoleer.com

De no lograrlo, la sola presencia, un mimo o la voz de los padres muchas veces lo consiguen.

www.corrientes24hs.com.ar

Pasando papelitos de periódico recortado con mimo al que tenemos al lado, al cual no conocemos de nada.

www.deporpress.com

Intentar cuidarlo y tratarlo con mimo sí es posible.

pigmentationandtexture.blogspot.com

Es importante que le recordemos que les queremos muchísimo, que lo que ocurre no es por su culpa y que intentemos compensar con mimos extra.

www.maternidadcontinuum.com

Sin embargo, su novio no parece hacerse demasiado problema, y no escatimó en mimos y varios apretones en la cola de la cantante.

polinodeangostura.blogspot.com

Cuando él te hace un mimo, no siempre estás dispuesta a ceder a sus expectativas.

atrasdevos.com

Las damas (divinas) como tú sólo necesitan una palabra, un mimo o un gesto, para que venga a su encuentro el elegido.

lamusaconfusa.blogspot.com

Si supiéramos el peso de ellas trataríamos de usar las con el mimo y el cuidado que merecen.

hoynoteacostarassin.blogspot.com