Prevodi za „ordenada“ v slovarju špansko » slovenski

ordenado (-a) [orðeˈnaðo] PRID.

1. ordenado +estar:

ordenado (-a)

urejen

ordenado (-a)

pospravljen

2. ordenado +ser (persona):

ordenado (-a)

urejen

ordenado (-a)

organiziran

I . ordenar [orðeˈnar] GLAG. nepreh. glag.

ordenar

pospravljati

II . ordenar [orðeˈnar] GLAG. preh. glag.

1. ordenar (poner en el lugar apropiado):

ordenar

urejati

ordenar

urediti

ordenar

pospravljati [dov. obl. pospraviti]

2. ordenar (mandar):

ordenar

ukazovati [dov. obl. ukazati]

ordenar

odrediti

3. ordenar REL.:

ordenar

posvetiti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En las redes lineales, cualquier función computada por una red de tres capas también puede ser computada por una red de dos capas adecuadamente ordenada.

rob.axxon.com.ar

La proyección de la ordenada sobre la abscisa es cero, por lo que la partícula atraviesa la barrera instantáneamente...

www.geofisica.cl

Indemnidad entonces del resto del cuerpo y nuevamente nos gratifica la prolija y ordenada descripción de hallazgos.

www.scielo.edu.uy

Sí, hay que mirar al futuro y no caer en la vendetta; hay que construir una transición ordenada y sin traumas.

www.alertanet.org

Las unidades - - cuadro comienzan a ser tratadas en forma ordenada bajo las ortogonales, creando un sistema de simbología propia.

arte.elpais.com.uy

Pareciera que soy desordenada para componer, pero finalmente soy ordenada.

www.malevamag.com

No voy describir que es una ciudad limpia, ordenada, con seguridad, presencia policial y militar, vías asfaltadas sin huecos, donde se responde con buenos días.

upla.org.ve

Un 44 % consideró que está igual; para un 35 %, mejor; un 10 % la encontró ordenada; un 6 %, atractiva y un 3 %, peor.

oidmortales2011.blogspot.com

Ese interés lo hizo trabajar de manera más ordenada.

avcomics.wordpress.com

Es costumbre representar las características, cualitativas o cuantitativas, en la abscisa y las frecuencias en la ordenada.

www.ucsm.edu.pe