Prevodi za „pintarse“ v slovarju špansko » slovenski

I . pintar [pin̩ˈtar] GLAG. nepreh. glag.

pintar

slikati

II . pintar [pin̩ˈtar] GLAG. preh. glag.

1. pintar:

pintar (pared)

prepleskati

pintar (con dibujos)

porisati

pintar de azul

modro pobarvati

¡recién pintado!

sveže barvano!

2. pintar (cuadro):

pintar

slikati

¿qué pinta ese aquí? fig.

kaj dela tukaj?

III . pintar [pin̩ˈtar] GLAG. povr. glag.

pintar pintarse:

pintarse

našminkati se

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Liberados de los auténticos naif, podemos pintar más naif que los naif, etc..

paboni.obolog.com

Les gusta dibujar, y pintar con ceras, temperas o pinturas de manos.

www.mamapsicologainfantil.com

Proteger con un anticorrosivo adecuado a la agresividad del medioambiente (baja o alta) y luego pintar con esmalte u óleo.

www.hagaloustedmismo.cl

Tambien puedes pintar dos paredes de rosa y otras dos de lila.

www.milideas.net

De inmediato arremetió a pintar cuerpos mutilados que denotaban un agresivo expresionismo...

www.argosisinternacional.com

Lo más común es que los artistas grafiteros dediquen sus obras a pintar su nombre o sus vivencias.

www.culturarecreacionydeporte.gov.co

Una cosa es pintar las paredes y la otra es cambiar toda la decoración y el amueblado.

voyvengo.com.mx

Puedes lijarlo y aplicarle un barniz transparente y luego añadirle un vinilo adhesivo o pintar algún estarcido si te gusta.

www.bloghogar.com

Así que cuando hace unos días la niña quiso pintar con témperas... me puse a temblar.

pochetina2002.blogspot.com

En lugar de esto puedes proponerle juegos con muñecas, plastilina, rompecabezas, pintar con diferentes materiales como témperas o crayolas.

mamitips.com.pe