Prevodi za „prevenir“ v slovarju špansko » slovenski

prevenir [preβeˈnir] irr como venir GLAG. preh. glag.

1. prevenir (advertir):

prevenir

opozarjati [dov. obl. opozoriti]

2. prevenir (prever):

prevenir

predvidevati [dov. obl. predvideti]

3. prevenir (evitar):

prevenir

preprečevati [dov. obl. preprečiti]

4. prevenir (influir):

prevenir

naščuvati koga proti komu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Los estudios han demostrado que la luteína ayuda a prevenir la degeneración macular y cataratas que se relacionan con la edad.

kelvinalesi.wordpress.com

En tvcrecer estamos convencidos de la importancia de tomar todas las medidas posibles para prevenir las enfermedades de nuestros hijos.

www.tvcrecer.com

Los investigadores concluyeron que su revisión de los estudios sugiere una falta de evidencia que apoye el uso de la matricaria para prevenir las migrañas.

www.diarioantillano.com

La lecitina es un poderoso emulsionante que facilita la disolución de las grasas en medio acuoso, previniendo el agotamiento nervioso y cerebral.

www.grupodealmas.com.ar

Estas almohadas sirven para prevenir que giran boca abajo los que duermen de costado.

www.tvcrecer.com

Sin embargo, los expertos consideran que esta situación se podría prevenir si los agricultores de la soja aceptan compartir sus terrenos con los ganaderos.

www.palermonline.com.ar

Existen muchas maneras de prevenir los accidentes y mantener sana a nuestra familia.

www.tvcrecer.com

La teleasistencia o telemedicina puede prevenir recaídas en enfermedades crónicas que requieren un seguimiento continuo de los indicadores.

fundapoyarte.org

Los expertos son los que estudian por encontrar un sistema que permita prevenir un sismo... a tiempo y evitar perdidas de vidas humanas.

jfblueplanet.blogspot.com

En anteriores elecciones ya se había percatado de esta situación a cielo abierto, debajo de las galerías, y oportunamente se había prevenido con algunos reparos.

www.elregionalvm.com.ar