Prevodi za „temblaba“ v slovarju špansko » slovenski

temblar [temˈblar]

temblar GLAG. nepreh. glag.:

temblar

drgetati

temblar de miedo

trepetati od strahu

temblar por alguien

trepetati za koga

Primeri uporabe besede temblaba

le temblaba el pulso

tresle so se mu/ji roke

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El cielo temblaba de emoción al escucharlo croar dulcemente.

laberintodeltorogoz.blogspot.com

Y joé, que si tomó; se arreó dos copazos vino blanco porque la pobre estaba que temblaba.

manuelguisande.wordpress.com

Echada en la parte asoleada del patio, su pata delantera temblaba como sugiriendo sueños imposibles.

tediosfera.wordpress.com

Su mandíbula temblaba y, a diferencia de su amigo, no luchó por ocultarlo.

www.tusojosenmicogote.com

Temblaba, como si sementó: enfrentara a una nueva vida.

www.slideshare.net

Un sentimiento elegiaco le temblaba en el fondo de cada estrofa.

www.habanaelegante.com

El niño temblaba mala cosa, y la maestra le pidió al bedel que se hiciera cargo momentáneo del chiquillo.

www.escritosdepesadilla.com

Entre los pantalones demasiado cortos y las medias temblaba un breve tramo de carne rosada, aterida.

www.bdp.org.ar

Y temblaba estremecido, como un asfódelo hierático, en la bruma sollozante de ese paisaje invernal.

archive.org

Su lengua también exudaba esa agradable viscosidad que me estimulaba y ahora era yo el que temblaba como una hoja.

axxon.com.ar