Prevodi za „unido“ v slovarju špansko » slovenski

unido (-a) [uˈniðo] PRID.

unido (-a)

enoten

unido (-a)

združen

unido (-a) (tenerse cariño)

midva sva si zelo blizu

I . unir [uˈnir] GLAG. preh. glag. t. téc

unir

povezovati

unir

povezati

unir

združiti

II . unir [uˈnir] GLAG. povr. glag.

unir unirse:

unirse

združiti se

unirse

povezati se

unirse en matrimonio

poročiti se

Primeri uporabe besede unido

el Reino Unido

Združeno kraljestvo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Lo más importante es estar todos unidos, señaló el dos del mundo.

mundod.lavoz.com.ar

Algo muy bueno que se deja ver es que son muy unidos.

muymuytantan.blogspot.com

Un grupo unido, compacto y con todos los ingredientes para dar lucha de igual a igual ante el rival que nos tocara.

www.surfistamag.com

Los matrimonios ya no se imponen tan generalmente como la regla para que dos personas se mantengan unidas.

www.vidapositiva.com

Ahí descubrí un grupo excelente, muy unido, hoy x hoy son mis amigos.

agenciasanluis.com

En este momento todos unidos, todos tirando para el mismo lado.

www.delacunaalinfierno.com.ar

Si el peronismo va a elecciones, unido y reconciliado, las posibilidades de triunfo son de un 60 %, sin dudas.

periodicotribuna.com.ar

Yo propongo dos cuestiones: que lo que estuvo desunido, esté unido en esta elección.

corrienteup.org

La verdad es que hay muchas, aunque sean disciplinas artísticas que se tocan y tienen que estar muy unidas.

www.pagina12.com.ar

Mientras el inhibidor permanezca unido al sitio activo, la enzima no tiene actividad catalítica.

www.altillo.com