GREEN SPACES - angleščina-španščina prevod

Angleščina

Španščina

green spaces: zonas ž. spol mn. verdes

green spaces: espacios m. spol mn. verdes

Španščina

Angleščina

espacios verdes: green spaces mn.

zona verde: green space

I. green <greener greenest> [am. angl. ɡrin, brit. angl. ɡriːn] PRID.

1. green coat/car/paint/eyes/salad:

green: verde

he was green with envy: se moría de envidia

Paris is a very green city: París es una ciudad muy verde

green spaces: zonas ž. spol mn. verdes

green spaces: espacios m. spol mn. verdes

the green stuff sleng: lana ž. spol lat. amer. pog.

the green stuff sleng: plata ž. spol Juž. Am. pog.

the green stuff sleng: pasta ž. spol Šp. pog.

to have a green thumb or brit. angl. green fingers: tener mano para las plantas

2.1. green (unripe):

green tomato/banana: verde

2.2. green (not cured or dried):

green timber: verde

green bacon brit. angl.: tocino m. spol sin ahumar

green bacon brit. angl.: bacon m. spol sin ahumar Šp.

green bacon brit. angl.: panceta ž. spol sin ahumar Río de la Plata

3.1. green pog. pred (inexperienced):

green: verde pog.

he's still green, but he'll learn: todavía está verde pero ya aprenderá pog.

3.2. green pog. pred (naive):

green: ingenuo

4. green POLIT.:

green politics/revolution: verde

green politics/revolution: ecologista

the Green Party: los verdes

the green vote: el voto verde

II. green [am. angl. ɡrin, brit. angl. ɡriːn] SAM.

1. green U (color):

green: verde m. spol

the lights were at green: el semáforo estaba (en) verde

there are large areas of green in the city: en la ciudad hay amplias zonas verdes

2.1. green C (in village, town):

green: prado m. spol comunal

2.2. green C:

putting green: green m. spol

3. green <greens, pl > (vegetables):

green: verdura ž. spol (de hoja verde)

eat your greens: cómete la verdura

4. green C POLIT.:

Green: verde m. in ž. spol

Green: ecologista m. in ž. spol

I. space [am. angl. speɪs, brit. angl. speɪs] SAM.

1.1. space U FIZ.:

space: espacio m. spol

time and space: tiempo y espacio

to stare into space: mirar al vacío

he sat staring into space: estaba sentado mirando al vacío

he sat staring into space: estaba sentado con la mirada perdida

1.2. space U ASTRONAVT.:

space: espacio m. spol

the conquest of space: la conquista del espacio

the conquest of space atribut. station/program/vehicle: espacial

space exploration: exploración ž. spol espacial

space industry U: industria ž. spol espacial

space invaders IGRE: marcianitos m. spol mn.

space platform: plataforma ž. spol espacial

space platform: estación ž. spol espacial

space science: ciencia ž. spol espacial

space scientist: científico m. spol espacial / científica ž. spol espacial

2.1. space U (room):

space: espacio m. spol

space: sitio m. spol

space: lugar m. spol

leave some space for dessert: deja un lugarcito para el postre

to take up space: ocupar espacio

advertising space: espacio publicitario

2.2. space C (empty area):

space: espacio m. spol

wide open spaces: amplios espacios abiertos

in a confined space: en un espacio restringido

fill in the spaces with the answers: escriba las respuestas en los espacios en blanco

is there a space for this in the case?: ¿cabe esto en la maleta?

is there a space for this in the case?: ¿hay lugar para esto en la maleta?

a parking space: un sitio or lugar para estacionar

a parking space: un sitio or lugar para aparcar Šp.

watch this space for further developments: los mantendremos informados

let's clear a space for it first: hagámosle (un) sitio primero

2.3. space U (for individual self-expression):

space: espacio m. spol vital

3. space (of time):

space brez mn.: espacio m. spol

within a short space of time: en un breve espacio de tiempo

within a short space of time: en un breve lapso

in the space of one hour: en el espacio or lapso de una hora

4. space C TIPOGRAF.:

space: espacio m. spol

II. space [am. angl. speɪs, brit. angl. speɪs] GLAG. preh. glag.

space: espaciar

space the words/letters evenly: espacie las palabras/las letras uniformemente

I. space [speɪs] SAM.

space: espacio m. spol

inner space: espacio interior

outer space: espacio exterior

parking space: plaza ž. spol de aparcamiento

in a short space of time: en un breve espacio de tiempo

leave some space for dessert: deja espacio para el postre

II. space [speɪs] GLAG. preh. glag.

space: espaciar

I. green [gri:n] SAM.

1. green (colour):

green: verde m. spol

2. green pl (green vegetables):

green: verduras ž. spol mn.

3. green EKOL., POLIT.:

green: verde m. in ž. spol

4. green (lawn):

green: césped m. spol

5. green ŠPORT:

green: pista ž. spol

bowling green: pista de bolos

II. green [gri:n] PRID.

1. green a. EKOL., POLIT.:

green: verde

green power: energía ž. spol verde

to go green POLIT.: adoptar una política verde

to turn green traffic lights: ponerse en verde

2. green (unripe):

green: verde

green: tierno, -a Chile, Ekv., Gvat.

3. green:

green (inexperienced): novato, -a

green (naive): ingenuo, -a

4. green (covered with plants):

green: cubierto, -a de vegetación

5. green fig. (jealous):

green with envy: verde de envidia

fraza:

to have green fingers brit. angl., avstral. angl., to have green thumbs am. angl.: tener habilidad para la jardinería

III. green [gri:n] GLAG. preh. glag.

green industry, production process:

green: hacer más ecológico

I. space [speɪs] SAM.

space: espacio m. spol

parking space: plaza ž. spol de aparcamiento

in a short space of time: en un breve espacio de tiempo

leave some space for dessert: deja hueco para el postre

II. space [speɪs] GLAG. preh. glag.

space: espaciar

I. green [grin] SAM.

1. green (color):

green: verde m. spol

2. green:

greens (green vegetables): verduras ž. spol mn.

3. green (lawn):

green: césped m. spol

4. green ŠPORT:

green: pista ž. spol

bowling green: pista de bolos

putting green: putting green m. spol

5. green EKOL., POLIT.:

Green: verde m. in ž. spol

II. green [grin] PRID.

1. green (green-colored):

green: verde

to turn green traffic lights: ponerse en verde

2. green (not ripe):

green: verde

green: tierno, -a Chile, Ekv., Gvat.

3. green:

green (inexperienced): novato, -a

green (inexperienced): verde

green (naive): ingenuo, -a

4. green (covered with plants):

green: cubierto, -a de vegetación

5. green fig. (jealous):

green with envy: verde de envidia

6. green EKOL., POLIT.:

green: verde

Present
I	space
you	space
he/she/it	spaces
we	space
you	space
they	space

Past
I	spaced
you	spaced
he/she/it	spaced
we	spaced
you	spaced
they	spaced

Present Perfect
I	have	spaced
you	have	spaced
he/she/it	has	spaced
we	have	spaced
you	have	spaced
they	have	spaced

Past Perfect
I	had	spaced
you	had	spaced
he/she/it	had	spaced
we	had	spaced
you	had	spaced
they	had	spaced

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The planet has a natural capability to recover which means pollution that does not go beyond that capability can still be termed green.

en.wikipedia.org

Some of the fluorite was true chlorophane and exhibited a brilliant green light when strongly heated and viewed in the dark.

en.wikipedia.org

It has simple, narrow, oblong, dark green leaves of 715 cm long, with a whitish underside.

en.wikipedia.org

He avows that green architecture need not look industrial.

en.wikipedia.org

The northeast faade facing the golf course and putting green, however, has the largest and most elaborate faade.

en.wikipedia.org

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Preiščite slovar