Prevodi za impulse v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

impulse [am. angl. ˈɪmˌpəls, brit. angl. ˈɪmpʌls] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede impulse.
- Predlogi za impulse

1. impulse (urge):

impulse

impulso m. spol

my first impulse was to stop her

mi primer impulso fue pararla

acting on (an) impulse

llevado por un impulso

on impulse, I ran after her

sin pensarlo, salí corriendo tras ella

I had a sudden, wild impulse to start shouting

de repente me entraron unas ganas locas de ponerme a gritar

atribut. it was an impulse buy

lo compré en un impulso

atribut. it was an impulse buy

fue una compra impulsiva

2. impulse (impetus, force):

impulse

impulso m. spol

electrical/nerve impulse

impulso eléctrico/nervioso

impulse buying SAM. U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede impulse buying.
- Predlogi za impulse buying

impulse buying

compras ž. spol mn. impulsivas

Individual translation pairs

she fought back the impulse to laugh

trató de aguantar la risa

master fear/impulse

he yielded to (an) impulse and bought the lot

cedió or sucumbió a un impulso y lo compró todo

check anger/impulse/tears

check anger/impulse/tears

Prevodi za impulse v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

impulse

actuó por impulso

he acted on impulse

sentí el impulso de besarlo

I had a sudden urge o impulse to kiss him

impulse

se lo compró por puro capricho

he bought it on an impulse

darle la vena a alg. pog. le dio la vena y dejó el trabajo

she upped and left her job on an impulse pog.

me salió del alma regalárselo

I just gave it to him on an impulse

Prevodi za impulse v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

impulse [ˈɪmpʌls] SAM., impulsion [ɪmˈpʌlʃən] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede impulse.
- Predlogi za impulse

1. impulse a. ELEK., FIZ., BIOL.:

impulse

impulso m. spol

to do sth on (an) impulse

hacer algo por impulso

2. impulse (motive):

impulse

incentivo m. spol

Prevodi za impulse v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

sudden impulse

impulse

impulse

to do sth on (an) impulse

hacer algo por impulso

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Labs with a rare nervous system disorder that short-circuited the electrical impulses in his brain, creating painful and uncontrollable seizures. en.wikipedia.org

Sadly, the parrot's ability to mimic human words and their bright colors and beauty prompt impulse buying from unsuspecting consumers. en.wikipedia.org

She pepper-sprays him on impulse, and feeling guilty, drives back home where she feels safe. en.wikipedia.org

But no graduate of his time ever failed to gain from him higher ideals of duty or lasting impulses to a noble and strenuous life. en.wikipedia.org

The main idea is to accept that one can not have everything and avoid impulse buying by removing temptations which trigger overspending. en.wikipedia.org

From the mid-twentieth century, public architecture became more utilitarian, as part of the impulse to produce a comprehensive welfare state. en.wikipedia.org

The instrument of others' suffering, she is also the victim of her own impulses, a figure that inspires both terror and pity. en.wikipedia.org

In repentance there is the impulse of the motion, and therefore everything is reversed. en.wikipedia.org

Other commentators suggest that fight sequences and violence in comics serve as a social outlet for otherwise dangerous impulses. en.wikipedia.org

However, a sinus arrest is caused by a failure to form impulses. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "impulse" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文