TURKISH BATH - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Turkish bath SAM.

Turkish bath

bain m. spol turc

Oxford-Hachette French Dictionary

bain turc

Turkish bath

hammam

hammam, Turkish bath

Oxford-Hachette French Dictionary

I. Turkish [brit. angl. ˈtəːkɪʃ, am. angl. ˈtərkɪʃ] SAM. LINGV.

Turkish

turc m. spol

II. Turkish [brit. angl. ˈtəːkɪʃ, am. angl. ˈtərkɪʃ] PRID.

Turkish

turc/turque

I. bath [brit. angl. bɑːθ, am. angl. bæθ] SAM.

1. bath (wash, washing water):

bath

bain m. spol

to have or take am. angl. a bath

prendre un bain

to run a bath

faire couler un bain

to give sb a bath

donner un bain à qn

give the baby his bath!

donne son bain au bébé!

2. bath brit. angl. (tub):

bath

baignoire ž. spol

acrylic/enamel bath

baignoire en acrylique/en émail

I was in the bath

j'étais dans mon bain

3. bath am. angl. (bathroom):

bath

salle ž. spol de bains

4. bath:

bath KEM., FOTO., TEH., TEKST.

bain m. spol

water/dye bath

bain froid/de teinture

II. baths SAM. mn. samost.

1. baths (for swimming):

baths

piscine ž. spol

2. baths (in spa):

baths

thermes m. spol mn.

3. baths (municipal):

baths zastar.

bains m. spol mn. publics

4. baths am. angl. (for homosexuals):

baths pog.

sauna m. spol pour homosexuels

III. bath [brit. angl. bɑːθ, am. angl. bæθ] GLAG. preh. glag. brit. angl.

bath

baigner

IV. bath [brit. angl. bɑːθ, am. angl. bæθ] GLAG. nepreh. glag. brit. angl.

bath

prendre un bain

V. bath [brit. angl. bɑːθ, am. angl. bæθ]

to take a bath am. angl.

subir des pertes (financières)

to take an early bath (in football) pog. evfem.

être mis sur la touche

v slovarju PONS

I. Turkish [ˈtɜ:kɪʃ, am. angl. ˈtɜ:r-] PRID.

Turkish

turc(que)

II. Turkish [ˈtɜ:kɪʃ, am. angl. ˈtɜ:r-] SAM.

Turkish

turc m. spol

I. English [ˈɪŋglɪʃ] PRID.

English

anglais(e)

English people

les Anglais

an English national

un ressortissant anglais

an English film

un film en anglais

an English class

un cours d'anglais

the English team

l'équipe d'Angleterre

English speaker

anglophone m. in ž. spol

II. English [ˈɪŋglɪʃ] SAM.

1. English mn. (people):

the English

les Anglais

2. English LINGV.:

English

anglais m. spol

to speak English fluently

parler couramment (l')anglais

to write in English

écrire en anglais

to translate into English

traduire en anglais

I. bath [bɑ:θ, am. angl. bæθ] SAM.

1. bath (water, wash):

bath

bain m. spol

bath oil

huile ž. spol pour le bain

to run sb a bath

faire couler un bain à qn

to give sb/sth a bath

baigner qn/qc

to have [or take] a bath

prendre un bain

2. bath (tub):

bath

baignoire ž. spol

3. bath (container):

bath

cuvette ž. spol

II. bath [bɑ:θ, am. angl. bæθ] GLAG. nepreh. glag.

bath

se baigner

III. bath [bɑ:θ, am. angl. bæθ] GLAG. preh. glag.

bath

baigner

v slovarju PONS

I. Turkish [ˈtɜr·kɪʃ] PRID.

Turkish

turc(que)

II. Turkish [ˈtɜr·kɪʃ] SAM.

Turkish

turc m. spol

I. English [ˈɪŋ·glɪʃ] PRID.

English

anglais(e)

English people

les Anglais mpl

an English film

un film en anglais

an English class

un cours d'anglais

English speaker

anglophone m. in ž. spol

II. English [ˈɪŋ·glɪʃ] SAM.

1. English mn. (people):

the English

les Anglais mpl

2. English LINGV.:

English

anglais m. spol

to speak English fluently

parler couramment (l')anglais

to write in English

écrire en anglais

to translate into English

traduire en anglais

I. bath [bæθ] SAM.

1. bath (water, wash):

bath

bain m. spol

bath oil

huile ž. spol pour le bain

to give sb/sth a bath

baigner qn/qc

to take [or have] a bath

prendre un bain

2. bath (tub):

bath

baignoire ž. spol

3. bath (container):

bath

cuvette ž. spol

II. bath [bæθ] GLAG. nepreh. glag.

bath

se baigner

III. bath [bæθ] GLAG. preh. glag.

bath

baigner

Present

I	bath
you	bath
he/she/it	baths
we	bath
you	bath
they	bath

Past

I	bathed
you	bathed
he/she/it	bathed
we	bathed
you	bathed
they	bathed

Present Perfect

I	have	bathed
you	have	bathed
he/she/it	has	bathed
we	have	bathed
you	have	bathed
they	have	bathed

Past Perfect

I	had	bathed
you	had	bathed
he/she/it	had	bathed
we	had	bathed
you	had	bathed
they	had	bathed

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

All the rooms on the south side of the building have private baths.

en.wikipedia.org

The objective is to take one big bath in a single year so future years will show increased net income.

en.wikipedia.org

Children 10 years or younger are permitted to enter the baths of either gender.

en.wikipedia.org

The video shows the story of a female character entering a bath full of black water.

en.wikipedia.org

She tells them that when she had problems as a child, she felt better after being given a bath.

en.wikipedia.org