Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
kumulierende
absences

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

absence [brit. angl. ˈabs(ə)ns, am. angl. ˈæbsəns] SAM.

1. absence ŠOL.:

absence (gen) (of person)
absence ž. spol
in/during sb's absence
en/pendant l'absence de qn

2. absence (of thing):

absence
manque m. spol
absence makes the heart grow fonder preg.
l'absence attise les grandes passions
to be conspicuous by one's absence iron.
briller par son absence
in the absence of alternative, cooperation, evidence, assurances etc
faute de
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
absence
absence
l'absence de la France à la conférence
the absence of France from the conference
en l'absence de
in the absence of
plusieurs absences injustifiées (gén)
several absences without a proper justification
plusieurs absences injustifiées ŠOL.
repeated unauthorized absences brit. angl.
plusieurs absences injustifiées ŠOL.
repeated unexcused absences am. angl.
absence
absence
l'absence de témoins
the absence of (any) witnesses
en l'absence de qc
in the absence of sth
briller par son absence šalj.
to be conspicuous by one's absence šalj.
absence illégale VOJ.
absence without leave
non-droit
absence of legislation
non-jouissance
absence of rights of owner
non-conciliation
absence of agreement, failure to agree
disponibilité
temporary leave of absence
en disponibilité
on leave of absence
prendre une disponibilité , se mettre en disponibilité
to take temporary leave of absence
éviction scolaire
mandatory absence due to notifiable illness
la procédure de contumace
proceedings in the absence of the accused
réapparaître après une longue absence
to return ou reappear after a long absence
ballottage
absence of an absolute majority in the first round of an election

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

absence [ˈæbsəns] SAM.

1. absence no mn. (not being there):

absence
absence ž. spol
absence from school
absence de l'école

2. absence (period away):

absence
absence ž. spol
in sb's absence
en l'absence de qn

3. absence no mn. (lack):

absence
manque m. spol
in the absence of sth
faute de qc

fraza:

absence makes the heart grow fonder preg.
la distance renforce l'affection
to be conspicuous by one's absence iron., šalj.
briller par son absence
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
absence non motivée
unexplained absence
absence
absence
en l'absence de qn
in the absence of sb
en l'absence de preuves
in the absence of proof
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

absence [ˈæb·s ə nt̬s] SAM.

1. absence (not being there):

absence
absence ž. spol
absence from school
absence de l'école

2. absence (period away):

absence
absence ž. spol
in sb's absence
en l'absence de qn

3. absence (lack):

absence
manque m. spol
in the absence of sth
faute de qc

fraza:

absence makes the heart grow fonder preg.
la distance renforce l'affection
to be conspicuous by one's absence iron., šalj.
briller par son absence
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
absence non motivée
unexplained absence
absence
absence
en l'absence de qn
in the absence of sb
en l'absence de preuves
in the absence of proof

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

absence from school
absence de l'école
in sb's absence
en l'absence de qn
in the absence of sth
faute de qc
absence makes the heart grow fonder preg.
la distance renforce l'affection
to be conspicuous by one's absence iron., šalj.
briller par son absence

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

It is usually the result of a genetic mutation causing the absence of tyrosinase, an enzyme essential for melanin synthesis.
en.wikipedia.org
The vacuum level represents the potential energy of an electron at rest outside the metal in the absence of an external field.
en.wikipedia.org
During his absence from the others he thinks about his life and decides that he has made no mistakes.
en.wikipedia.org
The absence of this data greatly reduced the amount and quality of data available to subsequent investigations.
en.wikipedia.org
The absence of the passenger pigeon's seed dispersal may have led to the modern dominance of red oaks.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar