DEVELOPING COUNTRY - angleščina-francoščina prevod

developing country SAM.

developing country

pays m. spol en voie de développement

Angleščina

Francoščina

developing/Third World country

pays en voie de développement/du tiers-monde

Francoščina

Angleščina

pays en voie de développement

developing country

pays en voie de développement

developing nation ou country

country [brit. angl. ˈkʌntri, am. angl. ˈkəntri] SAM.

1. country (nation, people):

country

pays m. spol

developing/Third World country

pays en voie de développement/du tiers-monde

to go to the country brit. angl. POLIT.

appeler le pays aux urnes

2. country (native land):

country

patrie ž. spol

to die for one's country

mourir pour sa patrie

the old country

le pays natal

3. country:

country, a. countryside (out of town)

campagne ž. spol

across country

à travers la campagne

in the country

à la campagne

in the country atribut. person, road, life

de campagne

in the country scene

campagnard

4. country (area):

country

région ž. spol

fishing/walking country

une région bonne pour la pêche/la marche

cattle country

une région d'élevage de bétail

Brontë country

le pays des Brontë

cowboy country

la terre des cowboys

5. country GLAS.:

country, a. country music

country (music) ž. spol

country, a. country music atribut. music, singer

de country (music)

it's a free country!

on est en république!, on est libre de faire ce qu'on veut!

it's my line of country

ça me connaît

it's not really my line of country

ce n'est pas vraiment mon fort

developing [brit. angl. dɪˈvɛləpɪŋ, am. angl. dəˈvɛləpɪŋ] PRID.

developing area, economy:

developing

en expansion

I. develop [brit. angl. dɪˈvɛləp, am. angl. dəˈvɛləp] GLAG. preh. glag.

1. develop (acquire):

develop skill, knowledge

acquérir

develop illness

attraper

develop habit

prendre

develop symptom

présenter

to develop an awareness of sth

prendre conscience de qc

to develop a taste or liking for sth

prendre goût à qc

to develop cancer

développer un cancer

the engine developed a fault

le moteur a commencé à mal fonctionner

2. develop (evolve):

develop plan, project

élaborer

develop technique, procedures, invention

mettre au point

develop theory, idea

exposer

develop argument

développer

3. develop TRG. (create):

develop market

créer

develop close ties, links

établir

4. develop (expand, build up):

develop mind, physique

développer

develop TRG. business, market

développer

5. develop (improve):

develop land, site etc

mettre en valeur

develop city centre

aménager

6. develop FOTO.:

develop

développer

II. develop [brit. angl. dɪˈvɛləp, am. angl. dəˈvɛləp] GLAG. nepreh. glag.

1. develop (evolve):

develop child, seed, embryo:

se développer

develop intelligence:

s'épanouir

develop skills:

s'améliorer

develop society, country, region:

se développer

develop plot, play:

se développer

to develop into

devenir

2. develop (come into being):

develop friendship:

naître

develop trouble, difficulty:

naître

develop crack, hole:

se former

develop illness, symptom:

se déclarer

3. develop (progress, advance):

develop friendship:

se développer

develop difficulty:

s'aggraver

develop crack, fault:

s'accentuer

develop war, illness:

s'aggraver

develop game, story:

se dérouler

4. develop (in size, extent):

develop town, business:

se développer

developing country SAM.

developing country

pays m. spol en voie de développement

pays en voie de développement

developing country

pays en voie de développement/d'industrialisation

developing/industrializing country

developing PRID.

developing

croissant(e)

I. develop [dɪˈveləp] GLAG. nepreh. glag.

1. develop (grow, evolve):

develop a. fig.

se développer

to develop into sth

devenir qc

to develop out of sth

croître de qc

2. develop (become apparent):

develop

se manifester

develop event

se produire

develop illness

se déclarer

develop feeling

naître

develop hole

se former

II. develop [dɪˈveləp] GLAG. preh. glag.

1. develop (grow, expand):

develop a. fig.

développer

2. develop (acquire):

develop

acquérir

develop infection, habit

contracter

develop flu, cold

attraper

develop cancer

développer

3. develop (improve):

develop

développer

develop city

aménager

develop region

mettre en valeur

develop symptoms

présenter

to develop sth into sth

transformer qc en qc

4. develop (create):

develop

créer

5. develop (catch):

develop

attraper

to develop an allergy to sth

devenir allergique à qc

6. develop (build):

develop

construire

7. develop FOTO., MAT.:

develop

développer

8. develop GLAS.:

develop

élaborer

I. country [ˈkʌntri] SAM.

1. country no mn. (rural area):

country

campagne ž. spol

in the country

dans la campagne

2. country <-ies> (political unit):

country

pays m. spol

native country

patrie ž. spol

the whole country

l'ensemble du pays

to go to the country brit. angl. ur. jez.

appeler le pays à voter

3. country (area of land):

country

région ž. spol

marshy country

région ž. spol marécageuse

open country

rase campagne ž. spol

rough country

région ž. spol sauvage

4. country (music style):

country

country ž. spol

II. country [ˈkʌntri] PRID.

1. country (rural):

country

campagnard(e)

2. country (in the countryside):

country people, manners

de la campagne

country road

de campagne

country life

à la campagne

3. country (relating to music style):

country

country nesprem.

country singer

de country

developing country SAM.

developing country

pays m. spol en voie de développement

pays en voie de développement

developing country

pays en voie de développement/d'industrialisation

developing/industrializing country

I. develop [dɪ·ˈvel·əp] GLAG. nepreh. glag.

1. develop (grow, evolve):

develop a. fig.

se développer

to develop into sth

devenir qc

to develop out of sth

croître de qc

2. develop (become apparent):

develop

se manifester

develop event

se produire

develop illness

se déclarer

develop feelings

naître

develop hole

se former

II. develop [dɪ·ˈvel·əp] GLAG. preh. glag.

1. develop (grow, expand):

develop a. fig.

développer

2. develop (acquire):

develop

acquérir

develop infection, habit

contracter

develop flu, cold

attraper

develop cancer

développer

3. develop (improve):

develop

développer

develop city

aménager

develop region

mettre en valeur

develop symptoms

présenter

to develop sth into sth

transformer qc en qc

4. develop (create):

develop

créer

5. develop (catch):

develop

attraper

to develop an allergy to sth

devenir allergique à qc

6. develop (build):

develop

construire

7. develop FOTO., math:

develop

développer

8. develop GLAS.:

develop

élaborer

developing PRID.

developing

croissant(e)

I. country [ˈkʌn·tri] SAM.

1. country (rural area):

country

campagne ž. spol

in the country

dans la campagne

2. country <-ies> (political unit):

country

pays m. spol

native country

patrie ž. spol

the whole country

l'ensemble m. spol du pays

3. country (area of land):

country

région ž. spol

open country

rase campagne ž. spol

rough country

région ž. spol sauvage

4. country (music style):

country

country ž. spol

II. country [ˈkʌn·tri] PRID.

1. country (rural):

country

campagnard(e)

2. country (in the countryside):

country people, manners

de la campagne

country road

de campagne

country life

à la campagne

3. country (relating to music style):

country

country nesprem.

country singer

de country

pays en développement

developing country

Present

I	develop
you	develop
he/she/it	develops
we	develop
you	develop
they	develop

Past

I	developed
you	developed
he/she/it	developed
we	developed
you	developed
they	developed

Present Perfect

I	have	developed
you	have	developed
he/she/it	has	developed
we	have	developed
you	have	developed
they	have	developed

Past Perfect

I	had	developed
you	had	developed
he/she/it	had	developed
we	had	developed
you	had	developed
they	had	developed

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Sir, these sophistries will not impose upon the people of this country.

en.wikipedia.org

It is connected by a mono-cable ropeway in length which can carry 1200 people per hour and is stated to be the country's highest ropeway.

en.wikipedia.org

The brand is known for its sophisticated take on casual wear and is the top of the mind fashion brand in the country today.

en.wikipedia.org

The hall has gone through several disguises including hotel and country retreat.

en.wikipedia.org

This advocated the overthrow of the state by a vanguard party, which would lead the country towards socialism.

en.wikipedia.org