fallowing v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za fallowing v slovarju angleščina»francoščina

fallow [brit. angl. ˈfaləʊ, am. angl. ˈfæloʊ] PRID.

fallow land:

fallow

en jachère

to lie fallow land:

être en jachère

to lie fallow idea:

rester inexploité

a fallow period TRG.

un passage à vide

fallow deer SAM.

fallow deer

daim m. spol

Prevodi za fallowing v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

daine

fallow doe

guéret

fallow land uncountable

jachère (pratique, état)

fallow

jachère (terrain)

fallow land uncountable

en jachère

lying fallow

laisser un champ en jachère

to leave a field lying fallow

daim

(fallow) deer

laisser chômer les terres KMET.

to leave the land fallow

terres au repos

fallow land

fallowing v slovarju PONS

Prevodi za fallowing v slovarju angleščina»francoščina

I.fallow [ˈfæləʊ, am. angl. -oʊ] SAM.

fallow

jachère ž. spol

II.fallow [ˈfæləʊ, am. angl. -oʊ] PRID.

1. fallow AGR. (not planted):

fallow

en jachère

to leave land fallow

laisser un terrain en jachère

2. fallow (when not much happens):

fallow period, time

creux(creuse)

fallow deer nesprem. SAM.

fallow deer

daim m. spol

Individual translation pairs

to lie fallow AGR., BOT.

être en friche

Prevodi za fallowing v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

jachère

practice of fallowing land

jachère

fallow land

friche

fallow

être en friche

to lie fallow

fallowing Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to lie fallow AGR., BOT.

être en friche

to leave land fallow

laisser un terrain en jachère