FAN - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

I. fan [brit. angl. fan, am. angl. fæn] SAM.

1. fan (enthusiast):

fan (gen)

fan pog.

fan m. in ž. spol (of team)

supporter m. spol

football/jazz fan

fan de football/de jazz pog.

2. fan m. in ž. spol:

fan (of star, actor etc)

fan pog.

fan (admirer)

admirateur/-trice m. spol/ž. spol

he's a Presley fan

c'est un fan de Presley pog.

I'm not one of her fans

je ne fais pas partie de ses admirateurs

I'm a fan of American TV

j'adore la télé américaine

3. fan (for cooling):

fan (electric)

ventilateur m. spol

fan (hand-held)

éventail m. spol

4. fan DIRKAL.:

fan

ventilateur m. spol

5. fan KMET.:

fan (manual)

van m. spol

fan (mechanical)

tarare m. spol

II. fan <sed. del. fanning; pret., del. Pf. fanned> [brit. angl. fan, am. angl. fæn] GLAG. preh. glag.

1. fan (stimulate):

fan fire, hatred, passion, hostility, hysteria

attiser

fan spark, flame, hopes, anxiety

aviver

2. fan (cool):

fan breeze:

rafraîchir

to fan one's face

s'éventer le visage

3. fan am. angl. (spank):

fan pog.

fesser pog.

III. to fan oneself GLAG. povr. glag.

to fan oneself povr. glag. < sed. del. fanning; pret., del. Pf. fanned>:

to fan oneself

s'éventer (with avec)

IV. fan [brit. angl. fan, am. angl. fæn]

to fan the air am. angl.

battre l'air sans frapper

fan oven, fan-assisted oven SAM.

fan oven

four m. spol à chaleur tournante

extractor fan SAM.

extractor fan

ventilateur m. spol d'extraction

fan fiction SAM.

fan fiction

fan fiction ž. spol

fan letter SAM.

fan letter

lettre ž. spol de fan

fan heater SAM.

fan heater

radiateur m. spol soufflant

fan jet SAM.

fan jet (engine)

turbo m. spol

fan jet (plane)

turbojet m. spol

fan vault SAM.

fan vault

voûte ž. spol en éventail

fan vaulting SAM. U

fan vaulting

voûtes ž. spol mn. en éventail

fan-shaped PRID.

fan-shaped leaf, stain

en forme d'éventail

fan-shaped window

en demi-lune

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

I. fan¹ [fæn] SAM.

1. fan (hand-held cooling device):

fan

éventail m. spol

2. fan (electrical cooling device):

fan

ventilateur m. spol

II. fan¹ <-nn-> [fæn] GLAG. preh. glag.

1. fan (cool with a fan):

fan

éventer

to fan one's face

s'éventer le visage

2. fan (cause to burn better):

fan amber, flame

attiser

3. fan fig. fears, passions:

fan

attiser

fan² [fæn] SAM. (admirer)

fan

fan m. in ž. spol

to be a fan of sb/sth

être un fan de qn/qc

to be a fan of sb/sth (like very much)

adorer qn/qc

fan out GLAG. nepreh. glag.

fan out crowd, roads:

fan out

partir dans différentes directions

fan belt SAM. AVTO.

fan belt

courroie ž. spol de ventilateur

fan club SAM.

fan club

fan-club m. spol

fan heater SAM.

fan heater

soufflerie ž. spol

fan mail SAM. no mn.

fan mail

courrier m. spol des fans

fan-assisted oven SAM.

fan-assisted oven

four m. spol à chaleur tournante

Francoščina

Angleščina

fan

fan

ventilo

fan

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

I. fan¹ [fæn] SAM.

1. fan (hand-held cooling device):

fan

éventail m. spol

2. fan (electrical cooling device):

fan

ventilateur m. spol

II. fan¹ <-nn-> [fæn] GLAG. preh. glag.

1. fan (cool with a fan):

fan

éventer

to fan one's face

s'éventer le visage

2. fan (cause to burn better):

fan amber, flame

attiser

3. fan fig. fears, passions:

fan

attiser

fan² [fæn] SAM. (admirer)

fan

fan m. in ž. spol

to be a fan of sb/sth

être un fan de qn/qc

to be a fan of sb/sth (like very much)

adorer qn/qc

fan out GLAG. nepreh. glag.

fan out crowd, roads:

fan out

partir dans différentes directions

fan mail SAM.

fan mail

courrier m. spol des fans

fan heater SAM.

fan heater

soufflerie ž. spol

fan belt SAM. AVTO.

fan belt

courroie ž. spol de ventilateur

fan club SAM.

fan club

fan-club m. spol

fan-assisted oven SAM.

fan-assisted oven

four m. spol à chaleur tournante

Francoščina

Angleščina

fan

fan

ventilateur

fan

Strokovni slovar za hlajenje GEA

ventilateur du condenseur

condenser fan

moyeu du ventilateur

fan hub

moteur du ventilateur

fan motor

ventilateur de l'évaporateur

evaporator fan

condenseur à ventilateurs centrifuges

centrifugal fan condenser

Present

I	fan
you	fan
he/she/it	fans
we	fan
you	fan
they	fan

Past

I	fanned
you	fanned
he/she/it	fanned
we	fanned
you	fanned
they	fanned

Present Perfect

I	have	fanned
you	have	fanned
he/she/it	has	fanned
we	have	fanned
you	have	fanned
they	have	fanned

Past Perfect

I	had	fanned
you	had	fanned
he/she/it	had	fanned
we	had	fanned
you	had	fanned
they	had	fanned

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

At 30 songs, the set is just too long for anyone but a diehard fan to really stay interested in the whole time.

en.wikipedia.org

When the two broke up, the show received an influx of fan mail asking when the two would reunite.

en.wikipedia.org

The material they were actually typing was often scripts, internal memos or replies to fan mail.

en.wikipedia.org

Even the truest fan can be corrupted by the filthy lucre at the top of the game.

www.independent.co.uk

He is known to reply to almost all of his fan mail.

en.wikipedia.org