Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
télé
TV
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
I. télé [tele] pog. PRID. nesprem.
télé émission, écran:
télé
TV
II. télé [tele] pog. SAM. ž. spol
1. télé (émissions):
télé
TV
télé
telly brit. angl. pog.
à la télé
on TV
à la télé
on telly pog.
tu as le programme télé?
have you got the TV guide?
2. télé (téléviseur):
télé
TV
télé
telly brit. angl. pog.
éteinds la télé
switch off the TV
3. télé (organisme):
télé
TV
télé-crochet <mn. télé-crochets> [telekʀɔʃɛ] SAM. m. spol
télé-crochet
singing competition on the television
télé-enquê|teur (télé-enquêtrice) [teleɑ̃kɛtœʀ, tʀis] SAM. m. spol (ž. spol)
télé-enquêteur (télé-enquêtrice)
telemarketer
télé-enseignement <mn. télé-enseignements> [teleɑ̃sɛɲəmɑ̃] SAM. m. spol
télé-enseignement
distance learning
télé-achat, téléachat [teleaʃa] SAM. m. spol
télé-achat
teleshopping
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
tele-
télé-
TV
télé ž. spol pog.
goggle-box
télé ž. spol pog.
idiot box
télé ž. spol pog.
telly
télé ž. spol pog.
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
télé [tele] SAM. ž. spol pog.
télé okrajšava od télévision
télé
TV
à la télé
on TV
télévision [televizjɔ̃] SAM. ž. spol
1. télévision (organisme, technique, programmes):
télévision
television
regarder la télévision
to watch television
à la télévision
on television
télévision par câble/satellite
cable/satellite television
télévision numérique (terrestre)
digital (terrestrial) television
2. télévision (chaîne):
chaîne de télévision
television channel
3. télévision (récepteur):
télévision
television (set)
4. télévision kan. fran.:
télévision communautaire (temps de télévision et moyens de réalisation mis à la disposition de collectivités, de groupes, pour la présentation de certaines émissions)
community television
Vnos OpenDict
télé-crochet SAM.
télé-crochet m. spol
talent show
redevance télé
≈ licence [or license am. angl.] fee
télécommande d'une télé, d'un magnétoscope
remote control
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
TV
télé ž. spol
telly
télé ž. spol
on telly
à la télé
TV guide
programme m. spol télé
TV star
star ž. spol de la télé
television licence
≈ redevance ž. spol télé
to be a couch potato
passer sa vie devant la télé
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
télé [tele] SAM. ž. spol pog.
télé okrajšava od télévision
télé
TV
à la télé
on TV
télévision [televizjo͂] SAM. ž. spol
1. télévision (organisme, technique, programmes):
télévision
television
regarder la télévision
to watch television
à la télévision
on television
télévision par câble/satellite
cable/satellite television
2. télévision (chaîne):
chaîne de télévision
television channel
3. télévision (récepteur):
télévision
television (set)
4. télévision kan. fran.:
télévision communautaire (temps de télévision et moyens de réalisation mis à la disposition de collectivités, de groupes, pour la présentation de certaines émissions)
public access television
TV redevance télé
annual tax paid for the use of public television
télécommande d'une télé, d'un magnétoscope
remote control
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
reality television
télé-réalité ž. spol
TV
télé ž. spol
TV guide
programme m. spol télé
TV star
star ž. spol de la télé
to be a couch potato
passer sa vie devant la télé
the offerings on TV
ce que la télé nous propose
the junk on TV
les navets mpl à la télé
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)
passer à la radio/télé
to be on the radio/TV
être rivé à/devant la télé
to be glued to the TV
ne pas décoller de devant la télé
to be glued to the TV
mettre la radio/télé plus fort
to turn up the radio/television
être intoxiqué par une drogue/la télé
to be addicted to a drug/the TV
Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
En télécommande, si le module informatique destiné à cette fonction est doublé (avec « réserve chaude »), la commande locale peut être supprimée.
fr.wikipedia.org
Elles peuvent être à télécommande ou à minuterie.
fr.wikipedia.org
La première est plus une télécommande, avec des boutons play/pause/stop, 2 boutons pour sélectionner une piste, une croix directionnelle, et 3 autres boutons.
fr.wikipedia.org
Les portes extérieures peuvent s'ouvrir via une télécommande.
fr.wikipedia.org
Les récepteurs, montés dans les hélicoptères, sont les pendants des télécommandes, et distribuent, selon les ondes reçues, des ordres aux servomoteurs.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "télé" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina