feasting v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za feasting v slovarju angleščina»francoščina

feasting [brit. angl. ˈfiːstɪŋ, am. angl. ˈfistɪŋ] SAM.

feasting

festoiement m. spol

I.feast [brit. angl. fiːst, am. angl. fist] SAM.

1. feast:

feast (sumptuous meal)

festin m. spol

feast (formal, celebratory)

banquet m. spol

2. feast (for eyes, senses):

feast fig.

régal m. spol (to, for pour)

there will be a feast of music

il y aura de la musique à profusion

3. feast REL.:

feast

fête ž. spol

II.feast [brit. angl. fiːst, am. angl. fist] GLAG. preh. glag.

1. feast fig.:

to feast one's eyes on sth

se délecter à regarder qc

2. feast dobes. person:

feast

régaler (on, with de)

III.feast [brit. angl. fiːst, am. angl. fist] GLAG. nepreh. glag.

feast

se régaler (on de)

IV.feast [brit. angl. fiːst, am. angl. fist]

enough is as good as a feast

il ne faut pas abuser des bonnes choses

feast day SAM. REL.

feast day

jour m. spol de fête

midnight feast SAM.

midnight feast

festin m. spol nocturne (organisé en cachette)

wedding feast SAM.

wedding feast

banquet m. spol de mariage

Prevodi za feasting v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

festoiement

feasting

festin

feast

faire un festin

to have a feast

agapes

feast ed.

festoyer

to feast

fricot arh.

feast

feasting v slovarju PONS

Prevodi za feasting v slovarju angleščina»francoščina

I.feast [fi:st] SAM.

1. feast (meal):

feast a. fig.

festin m. spol

2. feast (holiday):

feast

jour m. spol férié

3. feast REL.:

feast

fête ž. spol

II.feast [fi:st] GLAG. nepreh. glag.

to feast on sth

se délecter de qc

III.feast [fi:st] GLAG. preh. glag.

feast

régaler

fraza:

to feast one's eyes on sth

se délecter à la vue de qc

Prevodi za feasting v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

festin

feast

festoyer

to feast

faire bombance

to feast

fête patronale

feast of the saint one is named after, celebrated like a birthday

fête (religieuse)

feast

ambiance/air/atmosphère de fête (solennel)

feast day feeling/air/atmosphere

la Chandeleur

The 2nd of February is the chandeleur, an originally Christian feast day on which crêpes are eaten with family and friends. While cooking the crêpes, a coin is held in one hand and the crêpe is tossed with the other. Those who successfully land the crêpe in the pan will have a prosperous year.

feasting Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to feast on sth

se délecter de qc

to feast one's eyes on sth

se délecter à la vue de qc

feast of the saint one is named after, celebrated like a birthday

fête patronale

The 2nd of February is the chandeleur, an originally Christian feast day on which crêpes are eaten with family and friends. While cooking the crêpes, a coin is held in one hand and the crêpe is tossed with the other. Those who successfully land the crêpe in the pan will have a prosperous year.

la Chandeleur