FRO - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

to and fro [brit. angl. ˌtuː ən ˈfrəʊ, am. angl. ˌtu ən ˈfroʊ] PRISL.

to and fro swing:

to and fro

d'avant en arrière

to go to and fro person:

ne pas arrêter d'aller et venir

to pace fretfully to and fro

faire nerveusement les cent pas

to scurry to and fro

courir dans tous les sens

to scurry to and fro between the kitchen and the living room

courir de la cuisine au salon

to be tossed about or to and fro person, boat:

être ballotté

to rock to and fro/back and forth

se balancer de droite à gauche/d'avant en arrière

Francoščina

Angleščina

sillonner aéronef:

to fly to and fro across

sillonner navire:

to sail to and fro across

faire le va-et-vient personne, bateau:

to go to and fro (entre qc et qc between sth and sth)

mouvement de va-et-vient (horizontal)

to and fro motion

il n'arrête pas de faire des allers et retours entre chez lui et son bureau

he keeps running to and fro from his house to the office

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

fro [frəʊ, am. angl. froʊ] PRISL.

to go to and fro

faire des va-et-vient

I. to and fro PRID.

to and fro movement:

to and fro

de va-et-vient

II. to and fro PRISL.

to walk to and fro

faire les cent pas

to-ing and fro-ing <to-ings and fro-ings> [ˌtu:ɪŋənˈfrəʊɪŋ, am. angl. -ˈfroʊ-] SAM. no mn. a. fig.

to-ing and fro-ing

allées fpl et venues

to and fro

ça et là

to go to and fro

aller et venir

Francoščina

Angleščina

sillonner une ville personnes, touristes

to go to and fro across a town

de long en large

to and fro

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

fro [froʊ] PRISL.

to go to and fro

faire des va-et-vient

I. to and fro PRID.

to and fro movement:

to and fro

de va-et-vient

II. to and fro PRISL.

to walk to and fro

faire les cent pas

to-ing and fro-ing [ˌtu·ɪŋ·ən(d)·ˈfroʊ·ɪŋ] SAM. a. fig.

to-ing and fro-ing

allées fpl et venues fpl

to and fro

ça et là

to go to and fro

aller et venir

Francoščina

Angleščina

sillonner une ville personnes, touristes

to go to and fro across a town

de long en large

to and fro

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

A game between two reasonably equal opponents should still be a fifty-fifty contest after the toss.

www.hindustantimes.com

Sri Lanka won the toss and chose to bat.

en.wikipedia.org

One tribe member would then attempt to toss a sandbag onto the top of each barrel.

en.wikipedia.org

The reduced uncertainty is quantified in a lower entropy: on average each toss of the coin delivers less than one full bit of information.

en.wikipedia.org

He was putting his weight behind a winning caber toss instead.

www.stuff.co.nz