Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Lib
histoire

Oxford-Hachette French Dictionary

history [brit. angl. ˈhɪst(ə)ri, am. angl. ˈhɪst(ə)ri] SAM.

1. history (past):

history
histoire ž. spol
ancient/modern history
histoire ž. spol ancienne/moderne
French history
histoire ž. spol de France
18th century French history
histoire ž. spol de la France au XVIII e siècle
military/social history
histoire ž. spol militaire/sociale
history of art
histoire ž. spol de l'art
in all the firm's 50-year history
dans les 50 années d'histoire de la compagnie
a place in history
une place dans l'histoire
history proved him wrong
l'histoire lui donna tort
to make history
entrer dans l'histoire
to go down in history as
entrer dans l'histoire comme
history repeats itself
l'histoire se répète
to rewrite history
récrire l'histoire
that's ancient or past history
c'est de l'histoire ancienne
that's ancient or past history atribut. book, course, degree, lesson, student, teacher
d'histoire

2. history:

history PRAVO, MED.
antécédents m. spol mn.
to have a history of heart trouble
avoir des antécédents cardiaques
to have a history of violence
avoir un passé violent

3. history (account):

history
histoire ž. spol

4. history (tradition):

history
tradition ž. spol
the company has a history of success/strikes
la compagnie connaît de nombreux succès/de nombreuses grèves
the rest is history
tout le monde connaît la suite

economic history SAM.

economic history
histoire ž. spol de l'économie

case history SAM.

1. case history MED.:

case history
antécédents m. spol mn.

2. case history (exemplary study) → case study

case study SAM.

case study
étude ž. spol de cas

family history SAM.

family history MED., PRAVO
antécédents m. spol mn. familiaux

medical history SAM.

1. medical history (background):

medical history
antécédents m. spol mn. médicaux

2. medical history (notes):

medical history
dossier m. spol médical

natural history SAM.

natural history
histoire ž. spol naturelle

modern history SAM.

modern history
l'histoire ž. spol moderne

ancient history SAM. U (subject)

ancient history
histoire ž. spol ancienne
that's ancient history! fig.
c'est de l'histoire ancienne

life history SAM.

life history BIOL., ZGOD.
vie ž. spol

social history SAM.

social history
histoire ž. spol sociale

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

history [ˈhɪstəri] SAM.

history
histoire ž. spol
to make history
faire l'histoire

life history SAM.

life history → life cycle

life cycle SAM.

life cycle
cycle m. spol de vie

natural history SAM.

natural history
histoire ž. spol naturelle
distort history
travestir
to be a history major
faire histoire comme matière principale
to major in history
faire histoire comme matière principale
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
muséum
natural history museum
historique d'un mot, d'une institution
history
antécédent
(medical) history + glag. ed.
reconstitution historique
reconstruction of history
livre d'histoire/d'anglais
history/English book
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

history [ˈhɪs·t ə r·i] SAM.

history
histoire ž. spol
to make history
faire l'histoire

natural history SAM.

natural history
histoire ž. spol naturelle
distort history
travestir
to be a history major
avoir histoire comme matière principale
to major in history
faire histoire en matière principale
a page in history
une page de l'Histoire
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
muséum
natural history museum
historique d'un mot, d'une institution
history
antécédent
(medical) history + glag. ed.
reconstitution historique
reconstruction of history
livre d'histoire/d'anglais
history/English book

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

I'm no use at history pog.
je suis nul en histoire
bad at history/tennis
mauvais en histoire/tennis
to teach history to children
enseigner l'histoire aux enfants
this is history in the making crisis, success
c'est un moment d'histoire
to be a history major
faire histoire comme matière principale

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

This was the first time in Bolivian history that an indigenous group was granted concessionary forest management rights.
en.wikipedia.org
The result is said to have been one of the most legendary traffic jams in history.
en.wikipedia.org
The condition is diagnosed based on the history of the symptoms and a physical examination with confirmation by echocardiography.
en.wikipedia.org
There much may be found that was of interest in his time, philosophy, universal and literary history, natural science, astronomy.
en.wikipedia.org
Created in the early 1990s the quilt has made history several times.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "history" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina