PETROL GAUGE - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

petrol gauge SAM. brit. angl.

petrol gauge

jauge ž. spol d'essence

Oxford-Hachette French Dictionary

jauge d'essence

petrol gauge brit. angl.

Oxford-Hachette French Dictionary

I. gauge [brit. angl. ɡeɪdʒ, am. angl. ɡeɪdʒ] SAM.

1. gauge (standard measure):

gauge (for gun, screw)

calibre m. spol

gauge (of metal, plastic sheet)

épaisseur ž. spol

gauge (of needle)

diamètre m. spol

gauge TEKST.

finesse ž. spol

a thin-gauge steel lid

un mince couvercle d'acier

2. gauge ŽEL.:

gauge

écartement m. spol (des voies)

standard/narrow gauge

voie ž. spol normale/étroite

3. gauge (measuring instrument):

gauge

jauge ž. spol

4. gauge (way of judging):

gauge

moyen m. spol de jauger

the best gauge of his experience

le meilleur moyen de jauger son expérience

it's a good gauge of character

c'est un bon test de caractère

5. gauge FILM:

gauge

format m. spol

II. gauge [brit. angl. ɡeɪdʒ, am. angl. ɡeɪdʒ] GLAG. preh. glag.

1. gauge (measure accurately):

gauge diameter

mesurer

gauge distance, quantity

jauger

gauge screw, shotgun

calibrer

gauge oil level

jauger

2. gauge (estimate):

gauge mood, reaction

évaluer

to gauge whether their prices are too high

évaluer si leurs prix sont trop élevés

to gauge what is happening

évaluer ce qui se passe

petrol [brit. angl. ˈpɛtr(ə)l, am. angl. ˈpɛtrəl] brit. angl. SAM.

petrol

essence ž. spol

to fill up with petrol

faire le plein (d'essence)

to run on petrol

fonctionner à l'essence

to run out of petrol car:

tomber en panne d'essence

to run out of petrol garage:

ne plus avoir d'essence

to run out of petrol atribut. prices, coupon, rationing

d'essence

to run out of petrol tax

sur l'essence

v slovarju PONS

petrol gauge SAM. avstral. angl., brit. angl.

petrol gauge

jauge ž. spol d'essence

v slovarju PONS

jauge d'essence

petrol gauge brit. angl.

v slovarju PONS

I. gauge [geɪdʒ] SAM.

1. gauge (size):

gauge

calibre m. spol

2. gauge ŽEL.:

gauge

écartement m. spol

3. gauge (instrument):

gauge

jauge ž. spol

II. gauge [geɪdʒ] GLAG. preh. glag.

gauge

évaluer

petrol [ˈpetrəl] SAM. avstral. angl., brit. angl. no mn.

petrol

essence ž. spol

unleaded petrol

essence sans plomb

v slovarju PONS

I. gauge [geɪdʒ] SAM.

1. gauge (size):

gauge

calibre m. spol

2. gauge ŽEL.:

gauge

écartement m. spol

3. gauge (instrument):

gauge

jauge ž. spol

II. gauge [geɪdʒ] GLAG. preh. glag.

gauge

évaluer

Present

I	gauge
you	gauge
he/she/it	gauges
we	gauge
you	gauge
they	gauge

Past

I	gauged
you	gauged
he/she/it	gauged
we	gauged
you	gauged
they	gauged

Present Perfect

I	have	gauged
you	have	gauged
he/she/it	has	gauged
we	have	gauged
you	have	gauged
they	have	gauged

Past Perfect

I	had	gauged
you	had	gauged
he/she/it	had	gauged
we	had	gauged
you	had	gauged
they	had	gauged

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

By 2009 the network of petrol stations had expanded to 84.

en.wikipedia.org

Combined they had a capacity of 217000 oilbbl/d, as well as 100 petrol stations.

en.wikipedia.org

His car uses petrol such that the cost of the petrol is 0.10/km.

en.wikipedia.org

As they drive, the bus begins leaking petrol.

en.wikipedia.org

The suburb has two petrol service stations and a few landscaping material suppliers in the western parts.

en.wikipedia.org