postman v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za postman v slovarju angleščina»francoščina

postman [brit. angl. ˈpəʊs(t)mən, am. angl. ˈpoʊs(t)mən] SAM.

postman

facteur m. spol

Individual translation pairs

the postman doesn't deliver on Sundays

le facteur ne distribue pas le courrier le dimanche

the postman called or was early today

le facteur est passé tôt aujourd'hui

Prevodi za postman v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

vaguemestre VOJ., NAVT.

postman

préposé (préposée)

postman/postwoman

facteur (factrice)

postman/postwoman

vivre dans l'attente du facteur

to spend one's life waiting for the postman

avis de passage

calling card (left by meter reader, postman etc)

le retard du train/courrier/facteur

the fact that the train/post/postman was late

était-ce avant ou après le passage du facteur?

was it before or after the postman had been?

postman v slovarju PONS

Prevodi za postman v slovarju angleščina»francoščina

postman <-men> SAM.

postman

facteur(-trice) m. spol (ž. spol)

Individual translation pairs

he had a two-year stint as a postman

il a été facteur pendant deux ans

deliver postman

distribuer le courrier

round of a postman

tournée ž. spol

Prevodi za postman v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

facteur (-trice)

postman(postwoman) m. spol (ž. spol)

préposé(e)

postman m. spol

postman Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

he had a two-year stint as a postman

il a été facteur pendant deux ans

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

This began when he was lying in bed one morning, awaiting the approach of the postman.

en.wikipedia.org

Suddenly the postman returns and takes the card back, apologising for delivering it to the wrong address.

en.wikipedia.org

The ghosts also play tricks on the postman, floating around him and making him levitate, which scares him away from the house.

en.wikipedia.org

His grandparents had lived there on a small farm; his grandfather was a postman.

en.wikipedia.org

The postman went into the station collected a luggage trolley and took it along the platform to the platform side of the gate.

en.wikipedia.org

Once, while he was on foot, leading him to steal the postman's horse, as well as the mail.

en.wikipedia.org

I was still praying when the postman came with a money order for ten rupees.

en.wikipedia.org

The witness, a postman, knew the children well, and his statement was regarded as factual.

en.wikipedia.org

When she does, it is the postman, returning the letter for insufficient postage.

en.wikipedia.org

At one time, he was also the local postman.

en.wikipedia.org