SPY - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

I. spy [brit. angl. spʌɪ, am. angl. spaɪ] SAM.

1. spy (political, industrial):

spy

espion/-ionne m. spol/ž. spol

to work as a spy for sb

être un espion à la solde de qn

to work as a spy for sb atribut. film, novel, network, scandal

d'espionnage

to work as a spy for sb trial

pour espionnage

2. spy (for police):

spy

indicateur/-trice m. spol/ž. spol

spy

indic m. in ž. spol pog.

II. spy [brit. angl. spʌɪ, am. angl. spaɪ] GLAG. preh. glag.

spy figure, object:

spy

remarquer, discerner

she spied them approaching the window

elle les a remarqués qui s'approchaient de la fenêtre

III. spy [brit. angl. spʌɪ, am. angl. spaɪ] GLAG. nepreh. glag.

1. spy POLIT.:

to spy on army, military, manoeuvres, weapons:

espionner

to spy for sb

faire de l'espionnage pour le compte de qn

fraza:

to spy on (observe) fig. person

espionner

to spy on movements

épier

IV. spy [brit. angl. spʌɪ, am. angl. spaɪ]

I spy with my little eye… (game)

jeu de devinette

spy story SAM. LIT.

spy story

roman m. spol d'espionnage

spy ship SAM.

spy ship

navire m. spol espion

spy thriller SAM.

spy thriller (book)

roman m. spol d'espionnage

spy thriller (film)

film m. spol d'espionnage

spy satellite SAM.

spy satellite

satellite-espion m. spol

spy ring SAM.

spy ring

réseau m. spol d'espionnage

I. spy out GLAG. [brit. angl. spʌɪ -, am. angl. spaɪ -] (spy out [sth], spy [sth] out)

spy out plan, activity:

spy out

découvrir

to spy out the land

s'enquérir de la situation

spy-in-the-cab SAM. pog.

spy-in-the-cab

tachygraphe m. spol

spy-in-the-sky SAM. pog.

spy-in-the-sky

satellite-espion m. spol

Francoščina

Angleščina

avion-espion

spy plane

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

I. spy [spaɪ] SAM.

spy

espion(ne) m. spol (ž. spol)

spy of the police

indicateur(-trice) m. spol (ž. spol)

II. spy [spaɪ] GLAG. nepreh. glag.

to spy on sb/sth

espionner qn/qc

III. spy [spaɪ] GLAG. preh. glag.

spy

remarquer

spy on GLAG. preh. glag.

spy on

espionner

spy satellite SAM.

spy satellite

satellite m. spol d'observation

plant spy

infiltrer

Francoščina

Angleščina

espion(ne)

spy

espion(ne)

spy

film/roman d'espionnage

spy film/novel

espionner qn

to spy on sb

épier qn

to spy on sb

s'observer

to spy on each other

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

I. spy [spaɪ] SAM.

spy

espion(ne) m. spol (ž. spol)

II. spy [spaɪ] GLAG. nepreh. glag.

to spy on sb/sth

espionner qn/qc

III. spy [spaɪ] GLAG. preh. glag.

spy

remarquer

spy on GLAG. preh. glag.

spy on

espionner

spy satellite SAM.

spy satellite

satellite m. spol d'observation

plant spy

infiltrer

Francoščina

Angleščina

espion(ne)

spy

espion(ne)

spy

film/roman d'espionnage

spy film/novel

espionner qn

to spy on sb

épier qn

to spy on sb

observer

to spy on each other

Present

I	spy
you	spy
he/she/it	spies
we	spy
you	spy
they	spy

Past

I	spied
you	spied
he/she/it	spied
we	spied
you	spied
they	spied

Present Perfect

I	have	spied
you	have	spied
he/she/it	has	spied
we	have	spied
you	have	spied
they	have	spied

Past Perfect

I	had	spied
you	had	spied
he/she/it	had	spied
we	had	spied
you	had	spied
they	had	spied

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

But when he returns he is taken for a spy.

en.wikipedia.org

The player being the spy has a third-person perspective of their character with the ability to freely move the camera and their character.

en.wikipedia.org

One might also spy a heron, small lizard or wild goose here.

en.wikipedia.org

Their real work usually kept them busy chasing villains, spies, and beautiful women.

en.wikipedia.org

As the compound is heavily secured, there must have been a spy who leaked information through the grille, but no suspects are found.

en.wikipedia.org