Prevodi za tremble v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.tremble [brit. angl. ˈtrɛmb(ə)l, am. angl. ˈtrɛmbəl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tremble.
- Predlogi za tremble

tremble

tremblement m. spol

II.tremble [brit. angl. ˈtrɛmb(ə)l, am. angl. ˈtrɛmbəl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tremble.
- Predlogi za tremble

tremble person, body, leaves:

trembler, frémir (with de)

tremble voice, hand, lip, building:

trembler (with de)

how much does he owe?—I tremble to think!

il doit combien?—je tremble rien que d'y penser!

Individual translation pairs

to tremble with fear

trembler de peur

Prevodi za tremble v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

frissonner (de désir, plaisir, d'orgueil)

to tremble (de with)

to tremble

to tremble slightly

trembloter (de joie, d'émotion)

to tremble

to tremble

trembler de tout son corps ou de tous ses membres

to shake ou tremble all over

trembler voix: (de colère, joie)

to tremble, to shake (de with)

to tremble (devant before)

trembler à l'idée de faire

to tremble at the thought of doing

avoir un frisson de (de désir, plaisir)

to tremble with

rougir/trembler d'émotion

to blush/tremble with emotion

frémir (sous l'effet d'une émotion) lèvre, narine, main:

to tremble

Prevodi za tremble v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

I.tremble [ˈtrembl] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tremble.
- Predlogi za tremble

tremble

to tremble with sth

II.tremble [ˈtrembl] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede tremble.
- Predlogi za tremble

tremble

tremblement m. spol

to be all of a tremble brit. angl. pog.

trembler comme une feuille

Prevodi za tremble v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

flageoler jambes

to tremble

to tremble

to tremble

faire trembler qn

to make sb tremble

frémissement des lèvres

tremble

frémissement de fièvre

feverish tremble

trembler de tous ses membres

to tremble all over

frissonner de désir/plaisir

to tremble with desire/pleasure

frémir feuillage

to tremble

to tremble with sth

to be all of a tremble brit. angl. pog.

trembler comme une feuille

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The previous owners began to tremble before him. en.wikipedia.org

The devils know and tremble; the devils know everything. en.wikipedia.org

In records dated 1630 the geysers erupted so violently that the valley around them trembled. en.wikipedia.org

The damage effectively ends his ability to conduct surgery, since his hands now tremble uncontrollably. en.wikipedia.org

He stood there helpless and trembling for his life. en.wikipedia.org

When he returned, his piano playing was afflicted intermittently by trembling of his hands. en.wikipedia.org

As the pieces move around the board, they meet with intense animated combat moves in an effort to overpower or be trembled. en.wikipedia.org

In mid-heaven it is highest, where to look down on earth and sea often alarms even me, and makes my heart tremble with awesome fear. en.wikipedia.org

It has since been recorded by various artists, and has been described as trembling on the brink of becoming a standard. en.wikipedia.org

He trembled upon seeing the princess's beauty and fell on his knees before her. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "tremble" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski