Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Version
flash mob

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

flash mob [brit. angl. ˈflaʃ mɒb] SAM.

flash mob
flash mob m. spol
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

I. mob [brit. angl. mɒb, am. angl. mɑb] SAM. + verbo ed. o mn.

1. mob (crowd):

mob
folla ž. spol
mob
ressa ž. spol (of di)
an angry mob
una folla inferocita
an angry mob before samost. violence, hysteria
di massa

2. mob (gang):

mob
gang ž. spol

3. mob (Mafia):

the Mob
la Mafia
the Mob before samost. boss, leader
mafioso, della Mafia
the Mob connection
con la Mafia

4. mob (group):

mob pog.
combriccola ž. spol also slabš.
mob pog.
banda ž. spol also slabš.
Byron, Keats and all that mob
Byron, Keats e compagnia bella

5. mob (masses):

the mob
le masse
the mob
la plebaglia slabš.

II. mob <forma in -ing mobbing, 1. pret., del. Pf. mobbed> [brit. angl. mɒb, am. angl. mɑb] GLAG. preh. glag.

1. mob (attack):

mob person
attaccare, assalire
mob place
assaltare

2. mob (crowd around):

mob
affollarsi intorno a, circondare

III. mob <forma in -ing mobbing, 1. pret., del. Pf. mobbed> [brit. angl. mɒb, am. angl. mɑb] GLAG. nepreh. glag.

mob
affollarsi
mob
accalcarsi

I. flash [brit. angl. flaʃ, am. angl. flæʃ] SAM.

1. flash (sudden light):

flash (of torch, headlights)
bagliore m. spol improvviso
flash (of torch, headlights)
lampo m. spol
flash (of jewels, metal, knife)
bagliore m. spol
flash (of jewels, metal, knife)
scintillio m. spol
a flash of lightning
un lampo
a flash of light
una luce improvvisa

2. flash fig.:

a flash of colour
uno sprazzo or un lampo di colore
a flash of inspiration, genius
un momento d'ispirazione, un lampo di genio
a flash of intuition
un'intuizione improvvisa
a flash of wit
uno sprazzo di umorismo
it came to him in a flash that …
improvvisamente gli sovvenne che …
it was all over in or like a flash
in un baleno fu tutto finito

3. flash FOTO.:

flash
flash m. spol

4. flash (bulletin):

flash
flash m. spol
flash
notizia ž. spol flash

5. flash (stripe):

flash (on clothing)
mostrina ž. spol
flash (on car)
banda ž. spol (decorativa) laterale

6. flash (on horse):

flash (on head)
stella ž. spol (bianca)
flash (elsewhere)
macchia ž. spol bianca

7. flash brit. angl. (display) pog.:

give us a quick flash! šalj.
facci vedere (un po')!

II. flash [brit. angl. flaʃ, am. angl. flæʃ] GLAG. preh. glag.

1. flash (display) pog. person:

flash ID card, credit card, money
mostrare velocemente
to flash sth at sb person:
mostrare velocemente qc a qn
to flash sth at sb (flaunt)
sfoggiare, esibire qc con qn

2. flash (shine):

to flash a signal or message to sb
mandare un segnale a qn con una lampada
to flash a torch on or at sth
fare luce con una pila su qc or illuminare qc con una pila
flash your torch three times
fai luce tre volte con la pila
to flash one's headlights (at)
fare i fari or lampeggiare (a)

3. flash (send) fig.:

flash look, smile
lanciare (at a)

4. flash TV station:

flash (transmit) pictures, news
trasmettere, diffondere
flash (briefly) message
fare apparire

III. flash [brit. angl. flaʃ, am. angl. flæʃ] GLAG. nepreh. glag.

1. flash (shine):

flash lighthouse, warning light:
lampeggiare
flash jewels:
scintillare
flash eyes:
scintillare, lampeggiare
to flash on and off
lampeggiare
his right indicator was flashing
aveva la freccia destra accesa

2. flash (appear suddenly):

a thought flashed through my mind
un pensiero mi balenò in mente

3. flash (expose oneself) pog.:

flash man:
scoprire i genitali, fare l'esibizionista (at davanti a)

IV. flash [brit. angl. flaʃ, am. angl. flæʃ] PRID. pog., slabš. (posh)

flash hotel
di lusso
flash car
vistoso
flash suit
pacchiano
flash friend
sbruffone

V. flash [brit. angl. flaʃ, am. angl. flæʃ]

to be a flash in the pan
essere un fuoco di paglia
quick as a flash
veloce come un lampo

v slovarju PONS

I. mob [mɑ:b] SAM. + sing/pl glag.

1. mob (crowd):

mob
folla ž. spol
angry mob
turba ž. spol inferocita

2. mob pog.:

the Mob
la mafia

II. mob <-bb-> [mɑ:b] GLAG. preh. glag.

mob
accalcarsi intorno a
he was mobbed by his fans
i suoi fan gli si sono affollati intorno

I. flash [flæʃ] GLAG. preh. glag.

1. flash (shine):

flash light
far lampeggiare
to flash a light in sb's eyes
puntare una luce sugli occhi di qu

2. flash (show quickly):

flash
mostrare velocemente
to flash sth on the screen
proiettare qc sullo schermo molto rapidamente

3. flash (communicate):

flash
trasmettere velocemente
flash smile, look
lanciare

II. flash [flæʃ] GLAG. nepreh. glag.

1. flash:

flash lightning
lampeggiare
flash fig. eyes
brillare

2. flash pog. (expose genitals):

flash
fare esibizionismo

3. flash (move swiftly):

to flash by car
passare a gran velocità
to flash by time
volare

III. flash [flæʃ] SAM.

1. flash (burst):

flash
lampo m. spol
flash of inspiration
momento m. spol di ispirazione
flash of lightning
lampo m. spol
flash of light
lampo di luce

2. flash FOTO.:

flash
flash m. spol

fraza:

a flash in the pan
un fuoco di paglia
like a flash
come un lampo
in a flash
in un baleno

IV. flash <-er, -est> [flæʃ] PRID. pog.

flash
vistoso, -a
Present
Imob
youmob
he/she/itmobs
wemob
youmob
theymob
Past
Imobbed
youmobbed
he/she/itmobbed
wemobbed
youmobbed
theymobbed
Present Perfect
Ihavemobbed
youhavemobbed
he/she/ithasmobbed
wehavemobbed
youhavemobbed
theyhavemobbed
Past Perfect
Ihadmobbed
youhadmobbed
he/she/ithadmobbed
wehadmobbed
youhadmobbed
theyhadmobbed
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

This is an early example of a flash mob and instigating action through a then-passive medium.
en.wikipedia.org
Flash mob computing is a more specific type of flash mob for the purpose of bringing people and their computers together to work on a single task or event.
en.wikipedia.org
The term flash mob is generally applied only to gatherings organized via telecommunications, social media, or viral emails.
www.eurovision.tv
The concept of a flash mob is relatively new when compared to traditional forms of crowd manipulation.
en.wikipedia.org
She's dancing from one aisle to another, creating a flash mob with some customers.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "flash mob" v drugih jezikih

Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina
Angleščina
Španščina