Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
U-Bahn-Marke
U-Bahn-Marke
Ste mislili?
down-market ,
ball marker ,
bear market ,
cash market ,
downmarket ,
unmarked ,
cell marker ,
food market ,
market ,
surface marker ,
tumour marker ,
base plate ,
genetic marker ,
back wheel ,
inverted market ,
metabolic marker ,
wholesale market ,
continuous market ,
potential market ,
selectable marker ,
market research ,
market segment ,
tone of the market ,
view of the market ,
area of market risk ,
bat pollination ,
market-orientated ,
time to market, TTM ,
non-market activity ,
identification marking ,
influence on the market ,
market gardening firm ,
settlement to the market ,
capital-market imperfection ,
marking-to-market evaluation ,
ali
European Securities and Markets Authority

v slovarju PONS

I. down·ˈmar·ket PRID.

downmarket
weniger anspruchsvoll nach samost.
downmarket
für den Massenmarkt
downmarket product
Billigprodukt sr. spol <-(e)s, -e>
downmarket product
Massenprodukt sr. spol
downmarket tabloid newspaper
Massenblatt sr. spol
downmarket tabloid newspaper
Boulevardzeitung ž. spol <-, -en>

II. down·ˈmar·ket PRISL.

downmarket
auf den Massenmarkt ausgerichtet
the company has decided to go downmarket
die Firma hat beschlossen, sich dem Massenmarkt zuzuwenden

un·marked [ʌnˈmɑ:kt, am. angl. -ˈmɑ:rkt] PRID. nesprem.

1. unmarked (undamaged):

unmarked people
unverletzt
unmarked things
unbeschädigt

2. unmarked (without distinguishing signs):

unmarked
nicht gekennzeichnet
unmarked grave
namenloses Grab
unmarked [police] car
Zivilfahrzeug sr. spol der Polizei

I. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, am. angl. ˈmɑ:r-] SAM.

1. market (place):

market
Markt m. spol <-(e)s, Märk·te>
market day
Markttag m. spol <-(e)s, -e>
at the market
auf dem Markt

2. market (demand):

market
Markt m. spol <-(e)s, Märk·te>
buyer's market
Käufermarkt m. spol <-(e)s> kein pl
seller's market
Verkäufermarkt m. spol <-(e)s> kein pl
open market , market overt
offener Markt
housing market
Wohnungsmarkt m. spol <-(e)s, -märkte>
job market
Stellenmarkt m. spol

3. market (trade):

market
Handel m. spol <-s> kein pl
market
Markt m. spol <-(e)s, Märk·te>
on the market
auf dem Markt
active market BORZA
lebhafte Börse
the black market
der Schwarzmarkt
to pay black market prices
Schwarzmarktpreise bezahlen
the capital market
der Kapitalmarkt
closed market
geschlossener Markt
the coffee market
der Kaffeemarkt
the Common Market
der Gemeinsame Markt
free market economy
freie Marktwirtschaft
grey market
grauer Markt
heavy market
gedrückter Markt
main market brit. angl.
Primärmarkt m. spol [an der Londoner Börse]
the open market
der offene Markt
over-the-counter market
Freiverkehr m. spol <-(e)s> kein pl
the single market
der Binnenmarkt
stock market
Börse ž. spol <-, -n>
thin market
begrenzter [o. umsatzschwacher] Markt
third market am. angl.
ungeregelter Freiverkehr
market of the future
Zukunftsmarkt m. spol
to be in the market for sth
an etw daj. interessiert sein
to put sth on the market
etw auf den Markt bringen
to put a house on the market
ein Haus zum Verkauf anbieten

4. market (customers):

up market
exklusiver [o. anspruchsvoller] Markt
down market
Massenmarkt m. spol
to go up-market
sich tož. an einen exklusiven Kundenkreis wenden
to go down-market
sich tož. dem Massenmarkt zuwenden

II. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, am. angl. ˈmɑ:r-] SAM. modifier

market
Markt-
market price
Marktpreis m. spol <-es, -e>
market segment
Marktsegment sr. spol <-(e)s, -e>
market value
Marktwert m. spol <-(e)s> kein pl

III. mar·ket [ˈmɑ:kɪt, am. angl. ˈmɑ:r-] GLAG. preh. glag.

to market sth (sell)
etw vermarkten [o. verkaufen]
to market sth (put on market)
etw auf den Markt bringen

I. mar·ket re·ˈsearch SAM. no pl

market research
Marktforschung ž. spol <-, -en>
to do [some] market research
Marktforschung betreiben

II. mar·ket re·ˈsearch SAM. modifier

market research
Marktforschungs-
market research company
Marktforschungsunternehmen sr. spol
market research institute
Marktforschungsinstitut sr. spol
market research survey
Marktuntersuchung ž. spol

ˈbear mar·ket SAM. BORZA

bear market
Baisse ž. spol <-, -n>
bear market
Baissemarkt m. spol

in·vert·ed ˈmar·ket SAM.

inverted market
inverser Markt
Vnos OpenDict

ball marker SAM.

ball marker (in golf) ŠPORT
Ballmarker m. spol
Vnos OpenDict

European Securities and Markets Authority SAM.

European Securities and Markets Authority (ESMA) POLIT.
Europäische Wertpapier- und Marktaufsichtsbehörde ž. spol
Vnos OpenDict

market GLAG.

to market sth (sell)
etw vertreiben
Vnos OpenDict

time to market, TTM SAM.

time to market, TTM GOSP.
Produkteinführungszeit ž. spol

Strokovni slovar za bančništvo, finance in zavarovanja PONS

non-market activity SAM. TRGI IN KONKUR.

non-market activity
Aktivität außerhalb des Marktes ž. spol

marking-to-market evaluation SAM. FINAN. TRGI

marking-to-market evaluation (tägliche Bewertung offener Positionen zur Feststellung von Gewinnen und Verlusten aufgrund der Kursentwicklung von Kontrakten)
Marking-to-market-Bewertung ž. spol

settlement to the market SAM. FINAN. TRGI

settlement to the market (tägliche Neubewertung eines Kurses)
tägliche Abrechnung ž. spol

area of market risk SAM. FINAN. TRGI

area of market risk
Marktrisikobereich m. spol

continuous market SAM. FINAN. TRGI

continuous market
fortlaufender Handel m. spol

view of the market SAM. TRŽ.

view of the market
Markteinschätzung ž. spol

influence on the market SAM. TRGI IN KONKUR.

influence on the market
Markteinfluss m. spol

tone of the market SAM. FINAN. TRGI

tone of the market
Börsenstimmung ž. spol

cash market SAM. FINAN. TRGI

cash market
Kassamarkt m. spol

capital-market imperfection SAM. FINAN. TRGI

capital-market imperfection
Kapitalmarktunvollkommenheit ž. spol

Strokovni slovar za geografijo in geologijo Klett

down-market PRID.

down-market
Massen-
down-market
Billig-

food market SAM.

food market
Lebensmittelmarkt

market SAM.

market
Markt
market
Absatzmarkt

market-orientated PRID.

market-orientated
marktorientiert

potential market SAM.

potential market
potentieller Markt

market research interviewer

market research interviewer
Marktforscherin

market segmentation

market segmentation
Marktsegmentbildung

wholesale market SAM.

wholesale market
Großhandelsmarkt

coal market

coal market
Kohlenmarkt

market gardening firm SAM.

market gardening firm
Gartenbaubetrieb
market gardening firm
Gärtnerei

Strokovni slovar za biologijo Klett

cell marker SAM.

cell marker
Zellmarker

metabolic marker SAM.

metabolic marker
metabolischer Marker

radioactively marked, radioactively labelled

radioactively marked
radioaktiv markiert

selectable marker SAM.

selectable marker
selektierbarer Marker

surface marker SAM.

surface marker
Oberflächenmarker
surface marker
Oberflächenmerkmal

genetic marker SAM.

genetic marker
genetische Marker

tumour marker SAM.

tumour marker
Tumormarker

identification marking SAM.

identification marking
Markierung (von Tieren)

bat pollination, chiropterophily SAM.

bat pollination
Bestäubung durch Fledermäuse
bat pollination
Chiropterophilie

bar-pressing behaviour

bar-pressing behaviour
Verhalten des Hebeldrückens

Strokovni slovar za promet PONS

reflective pavement marker PROM. VAR.

reflective pavement marker
Rückstrahler (an der Straße)

consumer market UP. POVR.

consumer market
Verbrauchermarkt

marker post INFRASTRUK., transport safety

marker post
Leitpfosten

market outline TEOR. MODEL., OCEN.

market outline
Anteil eines Verkehrssystems

raised pavement marker INFRASTRUK.

raised pavement marker
Spurnagel
raised pavement marker
Markierungsknopf
raised pavement marker
Straßennagel

market profile VPRAŠAL.

market profile
Charakteristikanalyse über Benutzer eines Verkehrssystems

raised marker INFRASTRUK.

raised marker
Spurnagel
raised marker
Markierungsknopf
raised marker
Straßennagel

market segment SAM. (in questionnaires)

market segment
Personengruppe ž. spol mit ähnlichem Verkehrsverhalten

edge marking INFRASTRUK.

edge marking
Seitenlinie
edge marking
Seitenmarkierung

lane marking INFRASTRUK.

lane marking
Fahrspurtrennstreifen

Strokovni slovar za mehatroniko Klett

back ˈwheel SAM.

back wheel
Hinterrad sr. spol

ˈbase plate SAM. TEH.

base plate (of a machine)
Grundplatte ž. spol
Present
Imarket
youmarket
he/she/itmarkets
wemarket
youmarket
theymarket
Past
Imarketed
youmarketed
he/she/itmarketed
wemarketed
youmarketed
theymarketed
Present Perfect
Ihavemarketed
youhavemarketed
he/she/ithasmarketed
wehavemarketed
youhavemarketed
theyhavemarketed
Past Perfect
Ihadmarketed
youhadmarketed
he/she/ithadmarketed
wehadmarketed
youhadmarketed
theyhadmarketed
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The primary market segment for the company is contractors.
en.wikipedia.org
Target locale is understood as the market segment defined by criteria including language, currency, and perhaps educational level or income bracket.
en.wikipedia.org
The new market segment comprised poetry, memoirs, modern politics, books of fashion, journals, and the like.
en.wikipedia.org
Launches of government payloads, including military, civilian and scientific satellites, is the largest market segment at nearly $100 billion a year.
en.wikipedia.org
The models attempt to forecast total demand for all products/services they provide, by market segment and price point.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar