Prevodi za „compounds“ v slovarju angleško » nemški

inorganic sulphur, sulphur compounds SAM.

inorganic sulphur

anorganische Schwefelverbindungen

cycle of matter compounds

cycle of matter compounds

Kreislauf der Stoffe

I . com·pound¹ GLAG. preh. glag. [kəmˈpaʊnd, am. angl. esp kɑ:mˈ-]

1. compound (make worse):

to compound sth

etw verschlimmern

to compound a problem

ein Problem verstärken [o. vergrößern]

2. compound (mix) materials, substances:

to compound sth

etw mischen

3. compound usu passive (constitute):

to compound sth

sich tož. aus etw daj. zusammensetzen

to compound sth

aus etw daj. bestehen

4. compound GOSP., FINAN.:

to compound sth

etw durch Vergleich erledigen

to compound sth

einen Vergleich schließen

to compound an offence PRAVO

ein Verfahren gegen Geldauflage einstellen

II . com·pound¹ GLAG. nepreh. glag. [kəmˈpaʊnd, am. angl. kɑ:mˈ-] PRAVO

compound

sich tož. vergleichen

to compound with one's creditors

mit seinen Gläubigern einen Vergleich schließen

III . com·pound¹ SAM. [ˈkɒmpaʊnd, am. angl. ˈkɑ:m-]

1. compound (combination):

compound

Mischung ž. spol

compound

Kombination ž. spol

2. compound KEM.:

compound

Verbindung ž. spol

nitrogen compound

Stickstoffverbindung ž. spol

IV . com·pound¹ PRID. RAČ.

compound logical element

zusammengesetztes logisches Element

compound statement

zusammengesetzte Anweisung ž. spol

com·pound² [ˈkɒmpaʊnd, am. angl. ˈkɑ:m-] SAM. VOJ.

compound

Truppenlager sr. spol

embassy compound

Botschaftsgelände sr. spol

family compound

Familiensitz m. spol

prison compound

Gefängnishof m. spol

chemi·cal ˈcom·pound SAM.

chemical compound

chemische Verbindung

com·pound ˈen·try SAM. FINAN.

compound entry

Sammelbuchung ž. spol

com·pound ˈeye SAM. ZOOL.

compound eye

Facettenauge sr. spol

com·pound ˈfrac·ture SAM. MED.

compound fracture

offener Bruch

compound fracture

komplizierte Fraktur strok.

com·pound ˈin·ter·est SAM. no pl FINAN.

compound interest

Zinseszins m. spol

compound interest calculation

Zinseszinsrechnung ž. spol

compound interest claim

Zinseszinsforderung ž. spol

com·pound ˈleaf SAM. BOT.

compound leaf

aus Teilblättern zusammengesetztes Blatt

com·pound ˈnoun SAM. LINGV.

compound noun

Kompositum sr. spol

com·pound ˈverb SAM. LINGV.

compound verb

zusammengesetztes Verb

compound SAM.

Geslo uporabnika

compound (building[s])

[umzäuntes] Gebäude

compound (building[s])

[umzäunter] Gebäudekomplex

compound (enclosed area)

eingezäuntes Gebiet (z. B. um ein Gefängnis oder eine Fabrik)

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

aromatic compounds pl

Aromaten pl

linked azo compounds

gekoppelte Azoverbindungen